Bill C-61
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
46-47 ELIZABETH II |
|
|
CHAPTER 10 |
|
|
An Act to amend the War Veterans Allowance
Act, the Pension Act, the Merchant Navy
Veteran and Civilian War-related
Benefits Act, the Department of Veterans
Affairs Act, the Veterans Review and
Appeal Board Act and the Halifax Relief
Commission Pension Continuation Act
and to amend certain other Acts in
consequence thereof
|
|
|
[Assented to 25th March, 1999]
|
|
|
|
|
R.S., c. W-3;
R.S., c. 7 (1st
Supp.), c. 12
(2nd Supp.),
cc. 20, 37 (3rd
Supp.); 1990,
cc. 39, 43;
1992, cc. 24,
48; 1995, cc.
17, 18; 1996,
c. 11; 1998, c.
21
|
WAR VETERANS ALLOWANCE ACT |
|
|
1. (1) The definition ``veteran'' in
subsection 2(1) of the War Veterans
Allowance Act is amended by adding the
following after paragraph (b):
|
|
|
|
|
|
(2) The definition ``veteran'' in
subsection 2(1) of the Act is amended by
striking out the word ``and'' at the end of
paragraph (e), by adding the word ``and'' at
the end of paragraph (f) and by adding the
following after paragraph (f):
|
|
|
|
|
|
2. (1) Section 6.2 of the Act is amended by
adding the following after subsection (4):
|
|
Exceptions
|
(5) Notwithstanding subsections (3) and
(4), a person to whom subsection (1) or (2)
applies who
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shall, subject to this Act, be paid their
allowance, during their lifetime, for any
month beginning after February 1996 in
which the person resides outside Canada and
ending with such month as the Minister may
fix by order.
|
|
Status as
spouse or
child
|
(6) For the purposes of subsection (5), no
person is to be considered a spouse or child
under paragraph (5)(b) if they acquire their
status as spouse or child after December 2,
1998.
|
|
|
(2) All payments of allowance that would
have been valid if subsection 6.2(5) of the
War Veterans Allowance Act, as enacted by
subsection (1), had been in force on March
1, 1996 are deemed to have been validly
made.
|
|
|
3. (1) Section 37 of the Act is amended by
adding the following after subsection (7):
|
|
Definitions
|
(7.1) The definitions in this subsection
apply in this section.
|
|
``allied ship'' « navire allié »
|
``allied ship'' means a ship other than a
Canadian ship or a ship serving the enemy,
and includes a ship that belonged to a
government of an enemy-occupied country,
or to a person resident in an
enemy-occupied country, and that was
placed under Canadian or allied control.
|
|
``Canadian
manning
pool'' « dépôt d'équipages canadien »
|
``Canadian manning pool'' means a manning
pool of the Canadian merchant navy
established under Order in Council P.C.
14/3550 of May 19, 1941.
|
|
``Canadian
ship'' « navire canadien »
|
``Canadian ship'' means
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
``distressed
mariner'' « en détresse »
|
``distressed mariner'' means a person who was
in distress in a place outside Canada or
Newfoundland, having been shipwrecked,
discharged or left behind from a ship on
which the person was engaged, and who
received or was entitled to receive relief
under
|
|
|
|
|
|
|
|
``foreign
voyage'' « voyage de long cours »
|
``foreign voyage'' means a voyage from or to
any place outside the area of a home-trade
voyage.
|
|
``home- trade voyage'' « voyage de cabotage »
|
``home-trade voyage'' means a voyage
between places in Canada, Newfoundland,
the United States or Saint Pierre and
Miquelon, in the course of which the ship
did not go south of 36o North latitude or
through the Bering Strait.
|
|
``territorial
waters of
Canada'' « eaux territoriales du Canada »
|
``territorial waters of Canada'' means all
waters within three nautical miles of any of
the coasts, bays, creeks or harbours of
Canada and Newfoundland, not included
within the limits specified and described in
the first article of the convention between
His Majesty King George III and the United
States, signed at London on October 20,
1818, and includes all waters that, pursuant
to Order in Council P.C. 3139 of December
18, 1937, were delimited as Canadian
territorial waters, but does not include
|
|
|
|
|
|
|
|
``war risk
bonus'' « indemnité pour risques de guerre »
|
``war risk bonus'' means the pay supplement
that was paid to ships' crews serving in
dangerous waters
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Applicable
rules
|
(7.2) The following rules apply for the
purposes of this section:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Merchant
navy veteran
of World War
I or World
War II
|
(7.3) A merchant navy veteran of World
War I or World War II is
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Canadian
merchant
navy veteran
of the Korean
War
|
(7.4) A Canadian merchant navy veteran of
the Korean War is
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|