Skip to main content

Bill C-4

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

COMING INTO FORCE

Coming into force

35. (1) Subject to this section, this Act or any of its provisions, or any provision of an Act enacted by this Act, comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.

Regulations for election

(2) Subsection 3.02(1) and section 3.06 of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by section 3 of this Act, come into force on the day on which this Act is assented to.

Status of the Corporation

(3) Subsections 3.03(1) and 3.1(1) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by section 3 of this Act, section 4 of this Act, paragraphs 6(1)(c) and (c.01) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 6(2) of this Act, and sections 8.1, 11, 26 and 31 of this Act come into force on the date referred to in section 3.08 of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by section 3 of this Act.

Sufficiency of contingency fund

(4) The date fixed in accordance with subsection (1) for the coming into force of the following provisions shall not be earlier than the date referred to in subsection 6(3) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 6(3) of this Act:

    (a) section 7 of this Act;

    (b) paragraph 32(1)(b) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 18(1) of this Act;

    (c) subsections 33(1.1), (3), (4) and (5) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 19(4) of this Act; and

    (d) sections 38 and 39 of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by section 22 of this Act.

Abolition of Advisory Committee

(5) The date fixed in accordance with subsection (1) for the coming into force of section 9 of this Act shall not be earlier than December 31, 1998, and its fixing is subject to the recommendation of the Minister responsible for the Canadian Wheat Board.

Remunera-
tion

(6) The date fixed in accordance with subsection (1) for the coming into force of subparagraph 33(1)(a)(i) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 19(2) of this Act, shall not be earlier than the date of the coming into force of section 3 of this Act and of section 9 of this Act.

New governance

(7) Subparagraphs 33(1)(a)(i.1) and (i.2) of the Canadian Wheat Board Act, as enacted by subsection 19(2) of this Act, and sections 27 and 28 of this Act, come into force on the coming into force of section 3 of this Act.

Cost of election of Advisory Committee

(8) Subsection 19(3) of this Act comes into force on the coming into force of section 9 of this Act.