Bill C-102
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
42-43-44 ELIZABETH II |
|
|
CHAPTER 48 |
|
|
An Act to amend the Small Business Loans
Act
|
|
|
[Assented to 15th December, 1995]
|
|
R.S., c. S-11;
R.S., c. 19 (1st
Supp.), c. 14,
(2nd Supp.),
c. 22 (3rd
Supp.); 1990,
c. 10; 1991, c.
47; 1992, c. 1;
1993, cc. 6,
34
|
|
|
R.S., c. 19 (1st
Supp.), s. 2
|
1. (1) Subsection 3(1) of the Small
Business Loans Act is amended by striking
out the word ``or'' at the end of paragraph
(a) and by replacing paragraph (b) with the
following:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*ep
|
|
1993, c. 6,
s. 3(1)
|
(2) Subsection 3(1.1) of the Act is
repealed.
|
|
1993, c. 6,
s. 3(2)
|
(3) The portion of subsection 3(2) of the
Act before paragraph (a) is replaced by the
following:
|
|
Conditions
|
(2) The conditions referred to in subsection
(1) are as follows:
|
|
1993, c. 6,
s. 3(4)
|
(4) Subsection 3(4) of the Act is amended
by striking out the word ``and'' at the end of
paragraph (a) and by replacing paragraph
(b) with the following:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1993, c. 6,
s. 3(5)
|
(5) The portion of subsection 3(5) of the
Act before paragraph (a) is replaced by the
following:
|
|
Registration
fee
|
(5) The registration fee referred to in
subsection (4) is
|
|
1990, c. 10,
s. 1(2)
|
(6) The portion of subsection 3(7) of the
Act before paragraph (a) is replaced by the
following:
|
|
Minister may
make
payment
|
(7) Where, at the time a lender makes a
loan, the prescribed maximum rate of interest,
the maximum rate determined by the
prescribed formula or formulae or a condition
set out in paragraph (2)(e), (f) or (g) or
subparagraph (4)(c)(ii) is not complied with,
the Minister may pay to the lender the amount
of any loss that is eligible for payment under
subsection (1) if
|
|
R.S., c. 19 (1st
Supp.), s. 3
|
2. (1) The portion of section 5 of the Act
before paragraph (a) is replaced by the
following:
|
|
Limitation of
liability in
respect of
loans made
during loan
periods
|
5. (1) The Minister is not liable under this
Act to pay to a lender, in respect of losses
sustained by it as a result of business
improvement loans made by it during each of
the periods referred to in paragraphs 6(1)(a) to
(c), a total amount in excess of
|
|
|
(2) Section 5 of the Act is amended by
adding the following after subsection (1):
|
|
Limitation of
liability in
respect of
loans made
during loan
periods
|
(2) The Minister is not liable under this Act
to pay to a lender, in respect of losses sustained
by it as a result of business improvement loans
made by it during the period referred to in
paragraph 6(1)(d), a total amount in excess of
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. (1) Subsection 7(1) of the Act is
amended by adding the following after
paragraph (e):
|
|
|
|
|
R.S., c. 19 (1st
Supp.), s. 5
|
(2) Paragraph 7(1)(p) of the Act is
replaced by the following:
|
|
|
|
|
|
|
|