Passer au contenu

Activités et rapports

Préciser votre recherche

résultats: 1 - 312 de 312

Triés en ordre chronologique inverse
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 30 jours avant la réunion.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.

Au cours de la session du printemps de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, des parlementaires de pays membres de l'OTAN et de pays partenaires se réunissent pour examiner des projets de rapport et entendre des représentants de gouvernements, des responsables de l'OTAN et des experts sur un large éventail de questions concernant l'Alliance.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Le Bureau de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN est composé du/de la président(e), de cinq vice-présidents, du/de la trésorière et du/de la secrétaire général(e). Il se réunit trois fois par an avant les réunions de la commission permanente et peut tenir des réunions supplémentaires si nécessaire.

La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.

La Commission permanente est l'organe directeur de l'Assemblée. Il se compose d'un membre de chaque pays membre (normalement le chef de délégation). Chaque délégation peut également nommer un membre suppléant sans droit de vote. Toutefois, chaque pays ne dispose que d'une seule voix. La Commission permanente assume un large éventail de tâches à la fois politiques et administratives. Elle établit les droits et les obligations des délégations des pays non membres et évalue les demandes de statut de non-membre, qui, si elles sont approuvées, sont envoyées à l’assemblée plénière pour analyse. Elle coordonne également le travail global de l’Assemblée : elle doit approuver toutes les réunions planifiées et fournir des orientations aux commissions sur la manière de traiter des sujets afin d’éviter les chevauchements et de coordonner le travail de l’Assemblée. La Commission permanente supervise les finances de l’Assemblée.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Le Bureau de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN est composé du/de la président(e), de cinq vice-présidents, du/de la trésorière et du/de la secrétaire général(e). Il se réunit trois fois par an avant les réunions de la commission permanente et peut tenir des réunions supplémentaires si nécessaire.

La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.

Les réunions conjointes se déroulent à Bruxelles en février de chaque année et rassemblent la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, sa Commission de l’économie et de la sécurité et sa Commission politique, de même que les dirigeants de sa Commission des sciences et des technologies et de sa Commission sur la démocratie et la sécurité. Les réunions sont réservées aux délégations membres et sont l’occasion de rencontrer des dirigeants de l’OTAN en privé. La Commission permanente rencontre les membres du Conseil de l’Atlantique Nord de l’OTAN pendant les réunions de février.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Plusieurs membres de l’Association parlementaire canadienne de l’OTAN se sont joints à des parlementaires d’autres pays de l’OTAN pour participer à une réunion virtuelle du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (CINU). Le sous-ministre des Affaires étrangères de l’Ukraine, Yevhen Perebyinis, et le chef adjoint de l’état-major général des forces armées ukrainiennes, le major-général Oleksandr Kyrylenko, se sont adressés aux participants. Ils ont parlé des événements récents en Ukraine, comme la contre-offensive militaire menée par les forces armées ukrainiennes dans certaines régions du nord-est et du sud du pays. Ils ont également appelé les pays de l’OTAN à continuer d’offrir du soutien politique, économique et militaire à l’Ukraine, tout en soulignant la nécessité d’accroître la pression politique et économique sur la Russie.

Depuis 2003, le CINU offre aux parlementaires de l’Alliance et de l’Ukraine un forum essentiel pour échanger sur tous les aspects de la coopération de l’Ukraine avec l’OTAN.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11h

Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 30 jours avant la réunion.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Le 1er février 2022, la députée Julie Dzerowicz, vice-présidente de l’AP OTAN et vice- présidente de l’Association parlementaire canadienne de l’OTAN, la députée Cheryl Gallant, aussi vice- présidente de l’Association parlementaire canadienne de l’OTAN et le sénateur Mohamed-Iqbal Ravalia ont participé à une réunion virtuelle de la commission permanente de l’AP OTAN. Durant cette réunion les délégués y participant ont échangé leurs points de vue sur les 21 projets de recommandations de l’AP OTAN sur le Concept stratégique de l’OTAN. La délégation canadienne a mis l’emphase sur une série d’enjeux à considérer lors de la révision du Concept stratégique, notamment la nécessité de protéger les droits minoritaires, plus particulièrement ceux des migrants, l’essor et la confiance croissante de la Chine, le besoin d’avancer le désarmement nucléaire et la non-prolifération, et la nécessité de répondre aux menaces pour la sécurité des réseaux et d’autres menaces tels l’interface cerveau-ordinateur. Les délégués participants ont aussi discuté de l’évolution de la situation en Ukraine et ont exprimé leur appui de la population Ukrainienne face à l’agression provenant de la Russie.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’Hon. Vernon White, sénateur, a participé par vidéoconférence à la réunion du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC) qui a eu lieu à Bruxelles en Belgique le 24 janvier 2022. M. Michal Szczerba de la Pologne a été élu co-président du Conseil durant la réunion. Les participants ont été informés de la situation politique de l’Ukraine et de l’évolution de la situation dans la région. Ils ont aussi salué la détermination de l’Ukraine de poursuivre la voie des réformes et discuté des prochaines étapes dans la relation entre l’Ukraine et l’OTAN. Les membres de l’AP OTAN ont réitéré leur plein appui de l’indépendance et l’intégrité territoriale de l’Ukraine. Certains fonctionnaires ont fait le point sur le développement du nouveau Concept stratégique de l’OTAN et ont invité les participants à communiquer leurs points de vues sur ce qu’on devrait y inclure.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les députées Cheryl Gallant (vice-présidente de la Section canadienne de l’AP OTAN) et Leona Alleslev ont participé à cette visite virtuelle comportant, dans un premier temps, une table ronde sur l’Espace et la sécurité, une autre portant sur Les biotechnologies : risques et opportunités et, finalement, une présentation du directeur du Bureau de Soutien à la collaboration (CSO) de l’OTAN, sur Le rôle du CSO dans l'organisation scientifique et technologique de l'OTAN et dans sa coopération avec les partenaires. Le tout fut suivi par une discussion entre les divers participants à cet événement.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’honorable Jane Cordy, sénatrice, a participé à cette réunion du Comité de la dimension civile et sécurité pour apprendre au sujet de l’expérience estonienne en matière de résilience face à la désinformation et aux cyber-attaques.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La députée Cheryl Gallant, Vice-présidente de la Section canadienne de l’AP OTAN, a participé à cet événement qui se tenait sur deux demi-journées, intitulé : « Le renforcement de la capacité militaire russe et la crise de la Biélorussie au centre des préoccupations stratégiques de la Pologne ».

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La députée Leona Alleslev, qui est rapporteur de cette commission, a participé à cette visite virtuelle en Allemagne, en compagnie de l’honorable Vernon White, sénateur et de la députée Cheryl Gallant. La rencontre a été divisée en deux panels : le premier traitant de la question des armes biologiques et de biosécurité et le second portant sur le domaine spatial. Par la suite, s’est tenue une conversation informelle en ce qui concerne les prochaines activités de la commission qui devraient se dérouler en France et au Japon, le tout devant être confirmé en vertu des mesures sanitaires qui seront en mesure le moment venu.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La présidente de la section canadienne de l’AP OTAN, la députée Karen McCrimmon accompagnée de la vice-présidente, la députée Cheryl Gallant, ont participé à cette réunion de la commission permanente. Cette réunion aurait normalement eu lieu en personne en République tchèque, mais en raison des restrictions sanitaires, elle s’est tenue de manière virtuelle avec la délégation tchèque agissant à titre d’hôte. On y a notamment discuté des sujets d’étude pour les mois à venir, en vue de la session du printemps qui se tiendra aussi virtuellement en Suède, en mai 2021. La secrétaire générale de l’AP OTAN a présenté un rapport au sujet des questions de la parité entre hommes et femmes au sein de l’organisation. S’en suivit un examen du rapport de la vérificatrice de l’Assemblée et l’adoption de certaines dispositions de nature financière. La rencontre s’est terminée par une discussion portant sur les rencontres subséquentes en préparation à la 67e session annuelle devant se tenir à Lisbonne, Portugal, à l’automne 2021.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’honorable Pierre-Hugues Boisvenu, sénateur, en compagnie des députés Cheryl Gallant, Julie Dzerowicz, John McKay et Michel Boudrias ont assisté à ce forum. Il s’agissait de la deuxième séance du Forum transatlantique dont la première partie s’était tenue le 3 février 2021. On y a poursuivi la discussion au sujet de préoccupations communes des pays membres de l’OTAN face aux grands enjeux géopolitiques de paix et de sécurité, tant en Europe et en Amérique du Nord que dans d’autres régions du monde.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les honorables Pierre-Hugues Boisvenu et Jane Cordy, sénateurs, et la députée Cheryl Gallant ont participé à ce webinaire. De fait, la sénatrice Cordy y a participé en qualité de modératrice du premier panel : 10 ans après les soulèvements arabes. Cette session visait à faire le point sur le soulèvement et voir les leçons à y tirer pour les pays de l’Alliance. En particulier on s’est penché sur le cas de la Tunisie et les conséquences socio-politiques et économiques 10 ans après les événements. La deuxième session s’est concentrée sur la situation actuelle et la réponse des pays de l’Alliance en ce qui concerne les tensions et conflits au Moyen Orient et en Afrique du nord. À la suite de chaque session une période de question et réponse a permis un dialogue animé entre les participants.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’Hon. Vernon White, sénateur, a pris part à la réunion du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC) qui se déroulait le 8 février, 2021. Le Conseil se réunit deux fois par année pour discuter de questions touchant conjointement à l’Ukraine et à l’OTAN. Cette dernière édition de ce forum a été une opportunité de discuter de la situation politique et des récents développements en Ukraine pour permettre des échanges constructifs entre les divers pays membres de l’OTAN et réitérer l’appui de l’Alliance au peuple ukrainien.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’hon. Pierre-Hugues Boisvenu et les députées Cheryl Gallant et Julie Dzerowicz ont participé à la première édition virtuelle du forum transatlantique. Normalement, cet événement se serait tenu en personne à Washington D.C. Cette édition spéciale du Forum de 2021, avait pour but d’informer les participants des orientations que compte prendre la nouvelle administration américaine en lien avec sa participation à l’OTAN. Les représentants du Congrès américain ont pris la parole pour discuter de diverses considérations et de leur impact au cours des quatre prochaines années à venir en lien à sa participation aux activités de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et des liens unissant les États-Unis aux autres pays membres de l’Alliance.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

L’hon. Pierre-Hugues Boisvenu, sénateur, et la députée Brenda Shanahan ont participé à ce Webinaire qui visait à offrir une formation aux parlementaires s’étant joint récemment à l’association et à son Comité exécutif et qui servait aussi de rappel à ceux qui étaient déjà en poste depuis un moment. Cette séance était divisée en deux composantes : un survol de la structure de l’AP-OTAN dans un premier temps pour en comprendre le fonctionnement et déterminer qui sont les officiers permanents et quels sont leur rôle et tâches. Dans un deuxième temps, on y a discuté de l’agenda politique, des enjeux actuels en matière de paix et sécurité, des défis à venir et des partenaires de l’assemblée dans l’exécution de son mandat.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La députée Cheryl Gallant a participé à cette réunion de la Commission politique. Deux rapports y ont fait l’objet d’une étude plus approfondie : le rapport général titré « La montée en puissance de la Chine : répercussions sur la sécurité euro atlantique et mondiale » et le rapport spécial « La Covid-19 et la sécurité transatlantique ».

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Au cours de cette réunion, la députée Cheryl Gallant a reçu une mise à jour en ce qui concerne la situation en Ukraine. Dans un premier temps, un parlementaire ukrainien a présenté le contexte en matière de politique et de sécurité dans son pays. Cette séance fut suivie d’une période de questions et réponses. Ensuite, le chef de la représentation de l’OTAN en Ukraine a discuté des gains pour le pays dans l’obtention d’un statut de partenaire nommé « nouvelles opportunités » de l’OTAN. Ce fut aussi complémenté par une présentation de la réforme de la défense et de la sécurité lors d’une autre période de questions et réponses. Finalement, les participants à cette réunion ont aussi été informés par la directrice du Centre d’information et de documentation de l’OTAN (Ukraine) au sujet de la désinformation sur la Covid-19 en Ukraine et la perception que l’opinion publique a de l’OTAN.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Lors de cette réunion, la députée Cheryl Gallant s’est jointe aux autres membres de la Commission présents pour procéder à l’examen de deux projets de rapports : le premier, un rapport spécial dont le titre était « Covid-19, sécurité internationale et importance de la communauté scientifique et technologique de l'OTAN » et l’autre, un rapport de la sous-commission sur les tendances technologiques et la sécurité intitulé « Combat en milieu urbain ».

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La députée Cheryl Gallant a participé à cette réunion de la Commission où a eu lieu l’examen de deux projets de rapport, un d’initiative générale intitulé « La ceinture et la route de la Chine : une évaluation stratégique et économique » et l’autre qui était une initiative spéciale « Les conséquences économiques de la pandémie de Covid-19 ».

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La sénatrice Jane Cordy a participé à cette rencontre de la Commission où il a été discuté l’examen d’un projet de rapport visant à faire avancer le programme « Femmes, paix et sécurité ». On a aussi procédé à l’examen d’un autre projet de rapport s’intitulant « L’impact de la crise de la COVID-19 sur la dimension civile de la sécurité » au cours de cette même réunion.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les sénateurs Jane Cordy et Mohamed-Iqbal Ravalia et les députés Cheryl Gallant, Darren Fisher et Jack Harris ont participé à ce troisième Webinaire organisé par l’AP-OTAN depuis le début de la pandémie. Cet événement se tenait quelques jours seulement après la publication de données économiques publiées par l’OCDE. Ainsi, lors de la rencontre, M. Alvaro Santos Pereira, Directeur de la Direction des études nationales au Département des affaires économiques de l'OCDE, a réitéré plusieurs de ces données importantes et fourni une analyse aux membres au sujet de l’impact économique mondial de la crise de la COVID-19 et des prévisions pour l’année à venir. Cette présentation a été suivie d’une période de questions et réponses permettant aux délégués de participer à la conversation et obtenir des précisions sur certains de ces enjeux.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les députés Karen McCrimmon, Darren Fisher, Cheryl Galant et John McKay ont participé à cet événement. Il s’agissait du deuxième webinaire dans le cadre de la Réponse et de l’adaptation de l’AP-OTAN face à la crise de la COVID-19. Le général de corps d’armée Fernando Lopez del Pozo, commandant des opérations espagnoles et responsable de l’opération Balmis (la mission assignée aux forces armées espagnoles dans la gestion de la crise du coronavirus) s’est adressé à près de 90 membres de l’Assemblée et personnels parlementaires présents, une rencontre virtuelle qui a donné lieu à des échanges dynamiques. Il a été possible d’en apprendre davantage sur ce qui se fait en Espagne et, à l’étranger de manière plus générale, en matière de réponse à la pandémie et de tirer des leçons qui pourront être utiles au Canada.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La députée et présidente de la Section canadienne, Karen McCrimmon, a participé à cette rencontre virtuelle où la réponse de l’Assemblée à la pandémie de la COVID-19 et de son impact sur les activités de l’AP-OTAN pour 2020 a été discuté. Un examen des statuts a aussi permis d’aborder la question de la désignation et approbation du président et des vice-présidents par le Bureau. En outre, lors de cette réunion on a également offert une mise à jour financière pour élaborer des plans en vue de l’organisation des séances virtuelles à venir dans le contexte de la crise sanitaire.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les députés Karen McCrimmon et John McKay, accompagnés du Sénateur Pierre Dalphond ont participé à ce Webinaire en début de pandémie. Cette initiative était en réaction à la nouvelle réalité de l’impossibilité de se réunir en personne et voyager pour tenir les réunions des commissions et autres activités normalement mises en place en cours d’année. L’objectif premier de cette activité fut de mettre en commun les principales leçons apprises en début de pandémie par les membres de l’Alliance pour partager les meilleures pratiques et idées novatrices. De plus, l’AP-OTAN tentait d’en apprendre davantage au sujet de l’impact de la pandémie sur les budgets de la défense des pays membres et des impacts que cela aurait sur leurs activités de défense et sécurité dans les mois à venir.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Pièce 200, édifice Sir John A. Macdonald

18h30

Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 30 jours avant la réunion.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

En 2001, de plus en plus préoccupée par le développement d’une "dérive" transatlantique dont les effets se font sentir tant au travers des attitudes que des politiques adoptées par les uns et les autres, la Commission permanente de l’AP-OTAN a décidé d’organiser un "Forum parlementaire transatlantique" qui contribue à établir la nature des divergences transatlantiques et, éventuellement, à dégager des idées permettant d’y remédier. Le forum comprend des discussions avec de hauts fonctionnaires du gouvernement des Etats-Unis et des experts des milieux universitaires.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Au cours de la session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, des parlementaires de pays membres de l'OTAN et de pays partenaires se sont réunis pour examiner des projets de rapport et entendre des représentants de gouvernements, des responsables de l'OTAN et des experts sur un large éventail de questions concernant l'Alliance.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Le Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN est composé de deux membres et de deux autres membres qui siègent en alternance. Ces membres sont nommés par chacune de cinq commissions de l’Assemblée et au plus 10 membres du Parlement ukrainien. En règle générale, le Conseil se réunit deux fois l’an : une fois au quartier général de l’OTAN à Bruxelles et une fois en Ukraine. Il étudie les sujets qui intéressent à la fois l’OTAN et l’Ukraine. Le Conseil est l’homologue parlementaire de la Commission OTAN-Ukraine. Les élections au Conseil se déroulent pendant les séances annuelles des commissions.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 juin 2019

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Afin de mieux comprendre le point de vue de la Chine sur une série de questions de sécurité internationale critiques, une délégation issues de neufs États membres de l’OTAN de la sous-commission sur l’avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC) s'est rendue à Pékin et Shanghai du 10 au 14 juin.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Au cours de la session du printemps de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, des parlementaires de pays membres de l'OTAN et de pays partenaires se sont réunis pour examiner des projets de rapport et ont entendu des représentants de gouvernements, des responsables de l'OTAN et des experts sur un large éventail de questions concernant l'Alliance.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

3 avril 2019

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

La Commission permanente assume un large éventail de tâches à la fois politiques et administratives. Elle établit les droits et les obligations des délégations des pays non membres et évalue les demandes de statut de non-membre, qui, si elles sont approuvées, sont envoyées à l’assemblée plénière pour analyse. Elle coordonne également le travail global de l’Assemblée : elle doit approuver toutes les réunions planifiées et fournir des orientations aux commissions sur la manière de traiter des sujets afin d’éviter les chevauchements et de coordonner le travail de l’Assemblée. La Commission permanente supervise les finances de l’Assemblée.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Afin de mieux comprendre les enjeux de sécurité internationale dans le Pacifique, une délégation issues de 18 États membres de l’OTAN de la commission de la défense et de la sécurité (DSC) s'est rendue à Honolulu, Hawaii (États-Unis) du 19 au 21 mars 2019.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Pièce 100, Édifice Sir John A. MacDonald (SJAM)

18h30

Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 30 jours avant la réunion.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Les réunions du Comité mixte se déroulent à Bruxelles en février de chaque année et rassemblent la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, sa Commission de l’économie et de la sécurité et sa Commission politique, de même que les dirigeants de sa Commission des sciences et des technologies et de sa Commission sur la dimension civile de la sécurité. Les réunions sont réservées aux délégations membres et sont l’occasion de rencontrer des dirigeants de l’OTAN en privé. La Commission permanente rencontre les membres du Conseil de l’Atlantique Nord de l’OTAN pendant les réunions de février.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

En 2001, de plus en plus préoccupée par le développement d’une "dérive" transatlantique dont les effets se font sentir tant au travers des attitudes que des politiques adoptées par les uns et les autres, la Commission permanente de l’AP-OTAN a décidé d’organiser un "Forum parlementaire transatlantique" qui contribue à établir la nature des divergences transatlantiques et, éventuellement, à dégager des idées permettant d’y remédier. Le forum comprend des discussions avec de hauts fonctionnaires du gouvernement des Etats-Unis et des experts des milieux universitaires.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

Au cours de la session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, des parlementaires de pays membres de l'OTAN et de pays partenaires se sont réunis pour examiner des projets de rapport et entendre des représentants de gouvernements, des responsables de l'OTAN et des experts sur un large éventail de questions concernant l'Alliance. La 64e Session annuelle a été organisée par le Parlement du Canada.

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

30 octobre 2018

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

10 - 12 juillet 2018

Conférence pré-sommet OTAN

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 juin 2018

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 mars 2018

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 mars 2018

Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC), Sous-commission sur la transition et le développement (ESCTD), Sous- commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP)

Odessa, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 13 décembre 2017

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 9 octobre 2017

63e Session annuelle

Bucarest, Roumanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 14 septembre 2017

Sous-commission sur l'avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC)

Séoul, République de Corée

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 15 septembre 2017

Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques et Commission des sciences et des technologies

Ottawa,Ontario, Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest et Baie Resolute, Nunavut, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

3 - 5 juillet 2017

95e Séminaire Rose-Roth

Kyiv, Ukraine

Association canadienne parlementaire de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 29 mai 2017

Session du printemps

Tbilissi, Géorgie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 mai 2017

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

8 - 10 mai 2017

Visite conjointe de la sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de sécurité (DSCTC), la sous-commission sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER) et aux dirigeants de la sous-commission sur les relations transatlantiques (PCTR)

Svalbard, Norvège

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 avril 2017

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 7 avril 2017

Visite conjointe du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC) et de la Sous-commission sur les partenariats de l’OTAN (PCNP)

Kyiv et Hostomel, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 mars - 1 avril 2017

Réunion de la commission permanente

Berlin, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 mars 2017

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

18 - 20 février 2017

Réunions de Comité mixte

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

20 - 23 janvier 2017

Réunion de la Commission de la défense et de la sécurité (DSC)

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 décembre 2016

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

18 - 21 novembre 2016

62e Session annuelle

Istanbul, Turquie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 octobre 2016

Séance d’information sur l’historique, la structure et les enjeux principaux de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 28 septembre 2016

Visite conjointe de la Sous-commission sur la transition et le développement (ESCTD) et la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité (DSCTC)

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

16 juin 2016

Entretien avec Son Excellence monsieur Dacian Ciolos, Premier ministre de la Roumanie

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 juin 2016

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 16 juin 2016

Visite conjointe du 92e séminaire Rose-Roth, du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC), de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP) et de la Sous-commission sur les relations transatlantiques (ESCTER)

Kyiv, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 30 mai 2016

Session du printemps

Tirana, Albanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 mai 2016

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 5 avril 2016

Réunion de la commission permanente de printemps et visite du Bureau

Paris, France et Le Caire, Égypte

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

10 mars 2016

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 février 2016

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 - 15 février 2016

Réunions de Comité mixte

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 29 janvier 2016

Réunion de la Commission de la défense et de la sécurité (DSC)

Washington, D.C., et Miami, Floride, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 - 8 décembre 2015

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 28 novembre 2015

Séminaire conjoint du Groupe spécial méditerranée et Moyen-Orient (GSM) et de la Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER)

Florence, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 24 novembre 2015

Réunion conjointe du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC) et de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP)

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 12 octobre 2015

61e Session annuelle

Stavanger, Norvège

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

8 - 9 juin 2015

Réunion conjointe du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC), de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP) et de la Sous-commission sur les relations transatlantiques (ESCTER)

Kyiv, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 - 18 mai 2015

Session du printemps

Budapest, Hongrie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

29 avril 2015

Session d'information sur la sécurité de l'information avec des représentants du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS)

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 mars 2015

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

20 - 21 mars 2015

Réunion de la commission permanente de printemps

Londres, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

18 février 2015

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 16 février 2015

Réunion conjointe de la commission de la défense et de la sécurité, de la commission de l'économie et de la sécurité, de la commission politique et des membres des bureaux de la commission sur la dimension civile de la sécurité et de la commission des sciences et des technologies

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 février 2015

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 février 2015

Session d'information annuelle avec le MAECD

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

8 - 9 décembre 2014

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 24 novembre 2014

60e Session annuelle

La Haye, Pays-Bas

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

30 mai - 1 juin 2014

Session du printemps

Vilnius, Lituanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 mai 2014

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

30 avril - 3 mai 2014

Visite conjointe de la Sous-commission sur les relations transatlantiques (PCTR) et de la Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER)

Vancouver et Victoria, C.B., Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 6 avril 2014

Réunion de la Commission permanente

Riga, Lettonie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 mars 2014

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

16 - 18 février 2014

Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l'économie et de la sécurité, de la Commission politique et des membres des bureaux de la Commission sur la dimension civile de la sécurité et de la Commission des sciences et des technologies

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 février 2014

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 décembre 2013

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

2 - 3 décembre 2013

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 octobre 2013

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 14 octobre 2013

59e Session annuelle

Dubrovnik, Croatie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 12 juillet 2013

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Washington, D.C. et Dallas, Texas, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 28 juin 2013

Visite conjointe de la Sous-commissions conjointes sur les relations transatlantiques (ESCTER) et la Sous-commission sur la sécurité en matière d'énergie et d'environnement (STCEES)

Austin et Midland, Texas, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 juin 2013

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 20 mai 2013

Session du printemps

Luxembourg, Luxembourg

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

3 - 5 avril 2013

Séminiare conjoint du Rose-Roth groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM) de la Sous commission sur la coopération et la convergence économiques Est Ouest (ESCEW)

Marrakech, Maroc

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 24 mars 2013

Réunion de la Commission permanente

Copenhague, Danmark

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 27 février 2013

Réunion conjointe de la Commissions de la défense et de la sécurité, de la Commission de l'économie et de la sécurité, de la Commission politique et des membres des bureaux de la Commission sur la dimension civile de la sécurité et de la Commission des sciences et des technologies

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 février 2013

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 13 novembre 2012

58e Session annuelle

Prague, République tchèque

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 septembre 2012

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 28 mai 2012

Session de printemps 2012

Tallinn, Estonie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 13 avril 2012

Visite conjointe du 79e séminaire Rose-Roth et du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Marseille, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 mars - 1 avril 2012

Réunion de la Commission permanente

Ljubljana, Slovénie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 mars 2012

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

10 - 14 février 2012

Réunion conjointe des commissions de la défense et de la sécurité, de l'économie et de la sécurité et politique et des Consultations annuelles de la Commission de l'économie et de la sécurité avec l'OCDE

Bruxelles, Belgique; Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 5 février 2012

Visite de la commission de la défense et de la sécurité

Washington, D.C. et Dayton, Ohio, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 décembre 2011

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 décembre 2011

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 décembre 2011

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 25 novembre 2011

Visite de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité (DSCTC)

Lincoln et Glasgow, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 22 novembre 2011

78e Séminaire Rose-Roth

Londres, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 novembre 2011

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 17 novembre 2011

Visite conjointe du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM) et de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP)

Djibouti, République de Djibouti

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 2 novembre 2011

Visite du Bureau

Moscou, Russie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 27 octobre 2011

Réunion conjointe de la Commission sur la dimension civile de la sécurité (CDS) et de la Sous-commission sur la coopération et la convergence économiques Est-Ouest (ESCEW)

Sarajevo, Bosnie-Herzégovine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 - 10 octobre 2011

57e Session annuelle

Bucarest, Roumanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

10 - 14 juillet 2011

Visite conjointe des Sous-commissions sur la sécurité énergétique et environnementale (STCEES) et sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER)

Edmonton et Fort McMurray, Alberta, et Dawson Creek, Colombie Britannique, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 7 juillet 2011

Visite de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité

Rome, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 7 juillet 2011

Réunion conjointe du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC), de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN (PCNP) et de la Sous-commission sur la gouvernance démocratique (CDSDG)

Kyiv, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 5 juillet 2011

Visite du Groupe spécial Méditerranéen

La Maddalena, Sardaigne, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 24 juin 2011

77e Séminaire Rose-Roth

Tromsø, Norvège

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

16 juin 2011

Réunion du Comité exécutif

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 30 mai 2011

Session de printemps 2011

Varna, Bulgarie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 12 mai 2011

Visite de la Commission des sciences et des technologies

Berlin et Munich, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 3 avril 2011

Réunion de la Commission permanente

Les Açores, Portugal

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 17 mars 2011

Visite de la Sous-commission sur les relations transatlantiques de la Commission politique (PCTR)

Ankara, Turquie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

20 - 24 février 2011

Réunion conjointe des commissions de la défense et de la sécurité, de l'économie et de la sécurité et politique et des Consultations annuelles de la Commission de l'économie et de la sécurité avec l'OCDE

Bruxelles, Belgique; Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 janvier - 4 février 2011

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Washington D.C. et San Diego, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

29 septembre - 1 octobre 2010

Visite de la Sous-commission sur la coopération et la convergence économiques est-ouest (ESCEW)

Prague, République tchèque

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 - 16 septembre 2010

Visite de la Commission sur la dimension civile de la sécurité (CDS) au programme pour les observateurs de "l'Exercice Arménie 2010"

Erevan, Arménie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

30 août - 4 septembre 2010

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Danemark, Groenland et Islande

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 14 juillet 2010

Visite de la Commission sur la dimension civile de la sécurité (CDS) et de la Sous-commission sur les relations transatlantiques (Commission politique)

Missouri et Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 28 juin 2010

Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Rome, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 mai - 1 juin 2010

Session de printemps 2010

Riga, Lettonie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

3 - 6 mai 2010

Visite de la Commission des sciences et des technologies

New York, Norfolk et Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 29 avril 2010

Visite de la Sous-commission sur la coopération et la convergence économiques est-ouest (ESCEW)

Sofia, Bulgarie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 8 avril 2010

Sous-commission sur la gouvernance démocratique (CDSDG) et du Conseil interparlementaire Géorgie-OTAN (GNIC)

Tbilissi, Géorgie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

30 mars 2010

Assemblée générale annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 29 mars 2010

Réunion de la Commission permanente et des secrétaires de délégations

Memphis, Tennessee, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 23 février 2010

Quatrième séminaire sur le concept stratégique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 18 février 2010

Réunion à l'OCDE de la Commission de l'économie et de la sécurité

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 16 février 2010

Réunion conjointe des commissions de la défense et de la sécurité, de l'économie et de la sécurité et politique et des Consultations annuelles de la Commission de l'économie et de la sécurité avec l'OCDE

Bruxelles, Belgique; Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

11 - 12 février 2010

Développement professionnel pour les nouveaux secrétaires de délégation

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 29 janvier 2010

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Washington D.C. et Floride, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 janvier 2010

Troisième séminaire sur le concept stratégique: Les partenariats de l'OTAN et leur évolution

Oslo, Norvège

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 - 8 décembre 2009

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 - 17 novembre 2009

55e Session annuelle

Édimbourg, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 23 octobre 2009

Visite de la Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER) et Sous-commission sur la sécurité énergétique et environnementale (STCEES)

Rome, Milan, La Spezia, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

16 octobre 2009

Premier séminaire sur le concept stratégique: Les tâches fondamentales de l'Alliance en matière de sécurité

Luxembourg

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 16 octobre 2009

Visite de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN de la Commission politique (PCNP)

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 - 15 octobre 2009

72e Séminaire Rose-Roth

Lviv, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 octobre 2009

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité de la Sous-commission sur l'avenir de la sécurité et des capacités de défense

Kyiv, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 4 octobre 2009

Visite à New York et à la Nouvelle Orléans de la Commission sur la dimension civile de la sécurité

New York et Nouvelle Orléans, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 24 septembre 2009

Visite à Helsinki de la Sous-commission sur les relations transatlantiques de la Commission politique (PCTR)

Helsinki, Finlande

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 - 11 septembre 2009

Visite de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité

Ottawa, Kingston, Trenton et Toronto, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 10 juillet 2009

Visite de la Commission des Sciences et des technologies

Boston, Monterey et Livermore, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 15 juin 2009

Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Naples, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 26 mai 2009

Session de printemps 2009

Oslo, Norvège

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 8 mai 2009

Visite de la Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 29 avril 2009

Visite de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 30 avril 2009

Visite de la Sous-commission sur la sécurité énergétique et environementale

Vienne, Autriche et Genève, Suisse

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 6 avril 2009

Réunions de la Commission permanente et des Secrétaires de délégation

Vilnius, Lituanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 27 mars 2009

Visite de la Sous-commission sur les relations transatlantiques de la Commission politique (PCTR)

Zagreb, Croatie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 21 mars 2009

70e Séminaire Rose-Roth

Sarajevo, Bosnie-Herzégovine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

18 - 19 février 2009

Réunion à l'OCDE de la Commission de l'économie et de la sécurité

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 - 17 février 2009

Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l'économie et de la sécurité et de la Commission politique

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 30 janvier 2009

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Washington, D.C., Colorado et Californie, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 - 16 décembre 2008

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 18 novembre 2008

54e Session annuelle

Valence, Espagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 novembre 2008

Visite de la Commission des Sciences et des technologies et la Sous-commission sur la coopération et la convergence économiques est-ouest

Vilnius, Lituanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 26 octobre 2008

Visite en Afghanistan des membres du Bureau

Afghanistan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 26 septembre 2008

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité

Sydney, Canberra et Townsville, Australie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 19 septembre 2008

Visite de la Sous-commission sur les relations transatlantiques de la Commission politique (PCTR)

Varsovie, Pologne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

7 - 11 juillet 2008

Visite de la Commission des sciences et des technologies

Ottawa, Ontario et Montrél,Québec Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 5 juillet 2008

Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Rome, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 27 juin 2008

Visite de la Commission de l'économie et de la sécurité

Washington D.C., et New York, New York, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 27 mai 2008

Session de printemps 2008

Berlin, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 - 15 mai 2008

Visite de la Sous-Commission sur la sécurité énergétique et environnementale

Bucharest et Constanta, Roumanie; Varna et Sofia, Bulgarie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 mai 2008

Réunion du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 avril 2008

Visite de la Commission des sciences et des technologies

Varsovie, Pologne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 25 avril 2008

Visite de la Sous-Commission sur les relations économiques transatlantiques

Londres, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 24 avril 2008

Visite à Belgrade et Pristina de la Commission sur la dimension civile de la sécurité (CDS) et de la Sous-Commission sur l'avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC)

Belgrade et Pristina, Serbie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 mars - 3 avril 2008

Réunion de la Commission politique

Riyad, Arabie saoudite

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 - 30 mars 2008

Réunion de la Commission permanente et des Secrétaires de délégation

La Haye, Pays-Bas

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 27 mars 2008

Visite en Turquie de la Sous-commission sur la gouvernance démocratique

Ankara et Istanbul, Turquie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 8 mars 2008

68e Séminaire Rose-Roth

Bakou, Azerbaïdjan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

20 - 21 février 2008

Réunion de la Commission de l'économie et de la sécurité à l'OCDE

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 février 2008

Visite de la Commission de la défense et de la sécurité au Commandement des forces inter-armées

Brunssum, Pays-Bas

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 19 février 2008

Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la commission de l'économie et de la sécurité et de la commission politique

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 15 février 2008

Développement professionnelle pour les nouveaux secrétaires de délégations

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 janvier - 1 février 2008

Visite de la Commission de la défence et de la sécurité

Washington, D.C., et Seattle, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

10 - 11 décembre 2007

Forum parlementaire transatlantique

Washington, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 23 novembre 2007

Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques (ESCTER) et la Commission des sciences et des technologies (STC)

Budapest, Hongrie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 novembre 2007

Visite de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité

Berlin et Potsdam, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 27 octobre 2007

67e Séminaire Rose-Roth

Belgrade, Serbie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 9 octobre 2007

53e Session annuelle

Reykjavik, Islande - Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 21 septembre 2007

Visite à Bakou de la Sous-commission sur la gouvernance démocratique

Bakou, Azerbaïdjan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 20 septembre 2007

Visite en Géorgie, Sous-commissions sur l'avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC) et sur la coopération et la convergence économique est-ouest (ESCEW)

Tbilissi, Géorgie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

2 - 8 septembre 2007

Visite en Afghanistan, Commission de la défense et de la sécurité

Kaboul, Afghanistan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 2 juillet 2007

Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Naples (Italie)

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

25 - 29 mai 2007

Session de printemps 2007

Madère, Portugal

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

28 mars - 1 avril 2007

Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM)

Bahreïn et au Koweït - Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

23 - 25 mars 2007

Réunions de la Commission permanente et des secrétaires de délégation

Budapest, Hongrie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 20 mars 2007

Sous-commission sur la prolifération des technologies militaires

Londres, Royaume-Uni

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

14 - 18 mars 2007

Visite de la Sous-commission sur les partenariats de l'OTAN de la Commission politique (PCNP) et du Bureau de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN

Islamabad et Lahore, Pakistan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

21 - 22 février 2007

Réunion à l'OCDE, Commission de l'économie et de la sécurité

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

18 - 20 février 2007

Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l'économie et de la sécurité et de la Commission politique

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

31 janvier - 2 février 2007

Visite à Bruxelles de la Commission sur la dimension civile de la sécurité

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

13 - 17 novembre 2006

52e Session annuelle

Québec, Québec, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

29 septembre 2006

Réunion spéciale de la Commission permanente

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 21 septembre 2006

Réunion de la Commission des sciences et des technologie

Moscou, Fédération de Russie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 24 juin 2006

63e Séminaire Rose-Roth

Sochi, Fédération de la Russie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 30 mai 2006

Session de printemps 2006

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 21 mai 2006

Visite conjointe par la Commission politique et de la Commission de la défense et de la sécurité en Afghanistan

Kabul, Afghanistan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 7 mai 2006

Visite présidentiel et rencontre du Bureau

Tbilissi, Géorgie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 24 avril 2006

62e Séminaire Rose-Roth

Tirana, Albanie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 26 mars 2006

Réunions de la Commission permanente et des secrétaires de délégation

Gdynia, Pologne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

22 - 23 février 2006

Réunion de la Commission sur l'économie et la sécurité à l'OCDE

Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 23 février 2006

Réunion conjointes des commissions

Bruxelles, Belgique et Paris, France

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 6 décembre 2005

Forum parlementaire transatlantique

Washinton, D.C., États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN ( AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 28 novembre 2005

11e Séminaire du dialogue méditerranéen : L'OTAN et le Moyen-Orient élargi - le rôle des parlementaires

Doha, Qatar

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

9 - 16 novembre 2005

51e Session annuelle

Copenhague, Danemark

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 20 octobre 2005

Réunion du Sous-comité sur la prolifération des technologies militaires

Hamburg, Berlin et Munich, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

26 - 28 septembre 2005

Réunion de la Sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité

Halifax, Canada (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

4 - 8 juillet 2005

Réunion de la Commission de l'économie et de la sécurité

Beijing et Shanghai, Chine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 25 juin 2005

Groupe spécial Méditerranéen et Moyen-Orient (GSM)

Naples, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 - 31 mai 2005

Session de printemps 2005

Ljubljana, Slovénie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

1 - 3 avril 2005

Réunions de la Commission permanente et des secrétaires de délégation

Reykjavik, Islande

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

19 - 24 mars 2005

Visite opérationnelle de SHAPE

Kabul, Afghanistan

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 - 14 mars 2005

59e Séminaire Rose-Roth

Dubrovnik, Croatie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

20 - 21 février 2005

Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l'économie et de la sécurité et de la Commission politique

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 28 janvier 2005

Réunion de la Commission sur la défense et la sécurité

Washington, D.C. et St. Louis, États-Unis d'Amérique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 janvier 2005

Réunion du Bureau

Bruxelles, Belgique

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

24 - 27 décembre 2004

Observation de la reprise des élections présidentielles en Ukraine, Ukraine

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

12 - 16 novembre 2004

50e Session annuelle

Venice, Italie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

27 octobre - 1 novembre 2004

Observation des élections présidentielles

Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

6 - 8 octobre 2003

Réunion conjointe de la Commission politique et du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN

Kiev, Ukraine

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

15 - 19 novembre 2002

48e Sessiion annuelle

Istanbul, Turquie

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

5 - 9 octobre 2001

47e Session annuelle

Ottawa, Ontario, Canada

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN

17 - 21 novembre 2000

46e Session annuelle

Berlin, Allemagne

Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

résultats: 1 - 312 de 312 — page: 1 de 1