Projet de loi S-225
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
- FRANÇAIS
- Couverture Couverture
- Sommaire Sommaire
- PROJET DE LOI S-225 PROJET DE LOI S-225
|
Première session, quarante-deuxième législature, 64-65 Elizabeth II, 2015-2016 |
|
SÉNAT DU CANADA |
Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (substances utilisées dans la production de fentanyl)
|
|
ADOPTÉ
PAR LE SÉNAT
LE 16 juin 2016
|
SOMMAIRE
Le texte modifie la partie 1 de l’annexe VI de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances pour y ajouter des substances utilisées dans la production de fentanyl, afin qu’elles soient réglementées comme des précurseurs de catégorie A.
|
Disponible sur le site Web du Sénat du Canada à l’adresse suivante :
www.sencanada.ca/fr |
|
1re session, 42e législature, 64-65 Elizabeth II, 2015-2016 |
|
SÉNAT DU CANADA |
|
PROJET DE LOI S-225 |
|
Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (substances utilisées dans la production de fentanyl) |
1996, ch. 19
Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :
1 La partie 1 de l’annexe VI de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances est modifiée par adjonction, après l’article 24, de ce qui suit :
25 Chlorure de propionyle
26 Phénéthyl-1 pipéridone-4 et ses sels
27 Pipéridone-4 et ses sels
28 Norfentanyl (N-phényl-N-(pipéridinyl-4)propanamide) et ses sels
29 N-(Phénéthyl-1 pipéridinylidene-4) phénylamine et ses sels
30 N-Phényl pipéridinamine-4 et ses sels
|
Publié avec l'autorisation du Sénat du Canada
|