Skip to main content

Bill C-20

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF
R.S., c. 17 (3rd Supp.)

Shipping Conferences Exemption Act, 1987

50. (1) The definition ``Director'' in subsection 2(1) of the Shipping Conferences Exemption Act, 1987 is repealed.

(2) Subsection 2(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:

``Commission er''« commiss aire »

``Commissioner'' means the Commissioner of Competition appointed under the Competition Act;

References to ``Director''

51. The Act is amended by replacing the word ``Director'' with the word ``Commissioner'' in the following provisions:

    (a) subsection 13(1);

    (b) subsections 14(1) and (2); and

    (c) subsections 16(1), (2) and (3).

R.S., c. T-10

Textile Labelling Act

52. Section 2 of the Textile Labelling Act is amended by adding the following in alphabetical order:

``Commission er''« commiss aire »

``Commissioner'' means the Commissioner of Competition appointed under the Competition Act;

References to ``Minister''

53. The Act is amended by replacing the word ``Minister'' with the word ``Commissioner'' in the following provisions:

    (a) the definition ``analyst'' in section 2; and

    (b) section 7.

References

References to ``Director''

54. Every reference to the Director of Investigation and Research or a Deputy Director of Investigation and Research in any other Act of Parliament or in a regulation, order or other instrument made under any Act of Parliament is deemed to be a reference to the Commissioner of Competition or a Deputy Commissioner of Competition, as the case may be.

COMING INTO FORCE

Order in Council

55. (1) Subject to subsection (2), this Act or any of its provisions comes into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.

Order in Council

(2) Sections 12, 14 to 17.1 , 19, 22, 39, 41, 42 and 43 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.