C-75 , 42e législature, 1re session jeudi 3 décembre 2015 au mercredi 11 septembre 2019
Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
Type de projet de loi
Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc)
Parrain
Ce projet de loi a reçu la sanction royale le vendredi 21 juin 2019
Lois du Canada 2019, c. 25
Progrès
Chambre des communes
Dernière activité de l'étape
Dépôt et première lecture, jeudi 29 mars 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
jeudi 29 mars 2018 |
Dernière activité de l'étape
Deuxième lecture et renvoi en comité, lundi 11 juin 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
jeudi 24 mai 2018 |
|
mardi 5 juin 2018 |
|
jeudi 7 juin 2018 |
|
lundi 11 juin 2018 |
Séance 312
Adoptée
(Vote 750)
|
Dernière activité de l'étape
Présentation du rapport de comité avec des amendements, vendredi 2 novembre 2018
Réunions du comité
| Date de la réunion | Procès-verbaux |
|---|---|
mardi 19 juin 2018 |
Réunion 103 |
lundi 17 septembre 2018 |
Réunion 104 |
mardi 18 septembre 2018 |
Réunion 105 |
mercredi 19 septembre 2018 |
Réunion 106 |
lundi 24 septembre 2018 |
Réunion 107 |
mardi 25 septembre 2018 |
Réunion 108 |
mercredi 26 septembre 2018 |
Réunion 109 |
mercredi 24 octobre 2018 |
Réunion 113 |
lundi 29 octobre 2018 |
Réunion 114 |
lundi 29 octobre 2018 |
Réunion 115 |
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
vendredi 2 novembre 2018 |
Dernière activité de l'étape
Adoption à l’étape du rapport, mardi 20 novembre 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
jeudi 8 novembre 2018 |
|
mardi 20 novembre 2018 |
Dernière activité de l'étape
Troisième lecture, lundi 3 décembre 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
mercredi 28 novembre 2018 |
|
lundi 3 décembre 2018 |
Séance 363
Adoptée
(Vote 964)
|
Sénat
Dernière activité de l'étape
Dépôt et première lecture, lundi 3 décembre 2018
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
lundi 3 décembre 2018 |
Dernière activité de l'étape
Renvoi en comité, jeudi 4 avril 2019
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
mardi 19 février 2019 |
|
jeudi 28 février 2019 |
|
jeudi 21 mars 2019 |
|
mardi 2 avril 2019 |
|
jeudi 4 avril 2019 |
Dernière activité de l'étape
Présentation du rapport de comité avec des amendements, mardi 4 juin 2019
Réunions du comité
| Date de la réunion | Détails |
|---|---|
mercredi 1 mai 2019 |
Réunion 139 |
jeudi 2 mai 2019 |
Réunion 140 |
mercredi 8 mai 2019 |
Réunion 141 |
jeudi 9 mai 2019 |
Réunion 142 |
mercredi 15 mai 2019 |
Réunion 143 |
jeudi 16 mai 2019 |
Réunion 144 |
mercredi 29 mai 2019 |
Réunion 146 |
jeudi 30 mai 2019 |
Réunion 147 |
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
mardi 4 juin 2019 |
Dernière activité de l'étape
Adoption du rapport de comité, mardi 11 juin 2019
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
mardi 11 juin 2019 |
Dernière activité de l'étape
Troisième lecture, jeudi 13 juin 2019
Projet de loi adopté par le Sénat avec des amendements
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
mercredi 12 juin 2019 |
|
jeudi 13 juin 2019 |
Détails
Votes par appel nominal
Chambre des communes
Vote 680 — mardi 29 mai 2018
- Résultat :
- Adoptée
Attribution de temps pour le projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 159
- Contre:
- 113
- Pairés:
- 2
- Total:
- 274
Vote 748 — lundi 11 juin 2018
- Résultat :
- Rejetée
2e lecture du projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois (sous-amendement)
- Pour:
- 85
- Contre:
- 208
- Pairés:
- 2
- Total:
- 295
Vote 749 — lundi 11 juin 2018
- Résultat :
- Rejetée
2e lecture du projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois (amendement motivé)
- Pour:
- 81
- Contre:
- 212
- Pairés:
- 2
- Total:
- 295
Vote 750 — lundi 11 juin 2018
- Résultat :
- Adoptée
2e lecture du projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 173
- Contre:
- 120
- Pairés:
- 2
- Total:
- 295
Vote 938 — mardi 20 novembre 2018
- Résultat :
- Adoptée
Attribution de temps pour le projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 168
- Contre:
- 119
- Pairés:
- 0
- Total:
- 287
Vote 940 — mardi 20 novembre 2018
- Résultat :
- Rejetée
Projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois (amendement à l'étape du rapport)
- Pour:
- 118
- Contre:
- 176
- Pairés:
- 0
- Total:
- 294
Vote 941 — mardi 20 novembre 2018
- Résultat :
- Adoptée
Adoption à l’étape du rapport du projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 175
- Contre:
- 118
- Pairés:
- 0
- Total:
- 293
Vote 964 — lundi 3 décembre 2018
- Résultat :
- Adoptée
3e lecture et adoption du projet de loi C-75, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 167
- Contre:
- 106
- Pairés:
- 0
- Total:
- 273
Vote 1378 — mercredi 19 juin 2019
- Résultat :
- Adoptée
Motion de clôture
- Pour:
- 149
- Contre:
- 67
- Pairés:
- 2
- Total:
- 218
Vote 1379 — mercredi 19 juin 2019
- Résultat :
- Adoptée
Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-75,Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et d'autres lois et apportant des modifications corrélatives à certaines lois
- Pour:
- 161
- Contre:
- 58
- Pairés:
- 2
- Total:
- 221
Sénat
Pour voir la liste complète des votes par appel nominal qui ont eu lieu au Sénat, veuillez vous reporter à la page des votes du site Web du Sénat du Canada.Décisions et déclarations de la présidence
Chambre des communes
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
| lundi 7 mai 2018 | Séance 293 |
Discours importants à la deuxième lecture
Chambre des communes
| Date du discours | Discours | Député |
|---|---|---|
| jeudi 24 mai 2018 | Discours du parrain(Séance 300) | Jody Wilson-Raybould (Libéral) |
| jeudi 24 mai 2018 | Discours en réponse(Séance 300) | Rob Nicholson (Conservateur) |
| jeudi 24 mai 2018 | Discours en réponse(Séance 300) | Murray Rankin (NPD) |
Sénat
| Date du discours | Discours | Sénateur |
|---|---|---|
| mardi 19 février 2019 | Discours du parrain(Séance 264) | Murray Sinclair (Groupe des sénateurs indépendants) |
| jeudi 28 février 2019 | Discours en réponse(Séance 269) | Linda Frum (Conservateur) |
À propos
Résumé législatif
Un résumé législatif du projet de loi est disponible auprès de la Bibliothèque du Parlement.
Projets de loi similaires
Aucun projet de loi similaire n’a été présenté au cours des sessions ou législatures précédentes
Renseignements des ministères
Communiqués de presse
Renseignements généraux
Pour en savoir plus sur ce projet de loi
De la Bibliothèque du Parlement
Les publications de recherche de la Bibliothèque du Parlement offrent de l’information et des analyses non partisanes, fiables et opportunes sur des enjeux actuels et émergents, des lois et des sujets importants de politique publique.
Lectures complémentaires
[Justice Minister David] Lametti open to 'good ideas' from Senate to improve crime, divorce bills, but won't change MMPs.
Cristin Schmitz.
The Lawyer's Daily
Breaking bail.
Jillian Williamson.
Canadian criminal law review, 24(1):131-140
Crowns add their voices to chorus of opposition to key criminal justice reforms proposed in Bill C-75.
Cristin Schmitz.
The Lawyer's Daily
Editorial : the urgent need to reform jury selection after the Gerald Stanley and Colten Boushie case.
Kent Roach.
Criminal law quarterly, 65(3&4):271-278
Fighting the culture of complacency : a comparative analysis of pretrial delay remedies in Canada and the United States.
Myles Anevich.
Canadian Criminal Law Review, 24(1):39-77
Les activités criminelles prévues à la loi sur le cannabis.
Michel Marchand.
Canadian criminal law review, 24(2):175-226
Racism in the court [book review]- The real consequences of fake justice..
Harold R. Johnson.
Literary review of Canada, 27(3):21-22
Repenser le système canadien de justice pénale : rapport sur les tables rondes.
Graham Fox et Mohy-Dean Tabbara.
Institut de recherche en politiques publiques
Rethinking criminal justice in Canada.
Graham Fox.
IRPP Institute for Research on Public Policy
Senate amends Bill C-75 to help preserve court appearances by agents on summary offences..
Cristin Schmitz.
The Lawyer's Daily
Senators amend Bill C-75 to expand availability of prelims but leave other contentious criminal law reforms intact..
Cristin Schmitz.
The Lawyer's Daily
The Peter Khill/Jon Styres case : jury selection and self-defence.
Kent W. Roach.
Criminal Law Quarterly, 66(1&2)