La délégation parlementaire de la Section
canadienne qui a participé à la XXXe Session de l'Assemblée
régionale Amérique de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) ainsi
qu'à la réunion de la Conférence des présidences de section (CPS) tenues à
Toronto, Canada, du 4 au 8 août 2014, a l'honneur de présenter son rapport.
La délégation de la Section canadienne de l'APF
était composée de l’honorable Paul E. McIntyre, c.r., sénateur,
président de l’APF, et monsieur Bernard Trottier, député, président
délégué de la Section canadienne; la délégation était accompagnée de monsieur François
Michaud, secrétaire administratif de la Section.
Outre la Section canadienne, les sections
d’Alberta, de Colombie-Britannique, d’Haïti, de l’Île-du-Prince-Édouard, de
Louisiane, du Manitoba, du New Hampshire, du Nouveau-Brunswick, de Nouvelle-Écosse,
d'Ontario, du Québec et de Saskatchewan, ainsi que le secrétaire général
parlementaire de l’APF et le chargé de mission Afrique ont participé aux
travaux.
La Conférence des présidences de section
La CPS s’est déroulée sous la présidence de madame
Carole Poirier, députée (Québec), présidente en exercice de la CPS et
vice-présidente de la Section du Québec.
Compte rendu du Bureau
Monsieur Pascal Terrasse, député (France),
secrétaire général parlementaire de l’APF, présente les faits saillants du
Bureau de l’APF tenu à Ottawa en juillet 2014.
Rapport du Chargé de mission
La déléguée du chargé de mission Amérique, madame France
Gélinas, députée (Ontario), présente le rapport des activités de la Région
depuis la CPS d’août 2013.
État des revenus et des dépenses de la Région
Amérique
Monsieur Dominic Dumont, secrétaire
administratif de la Région, présente l’état des revenus et des dépenses 2013-2014 et les prévisions budgétaires 2014-2015 de la Région
Amérique de l’APF.
Suivi des résolutions
Monsieur Dominic Dumont fait une présentation sur le suivi des résolutions adoptées à Regina en 2011, ainsi qu’à
Toronto en 2012, à La Nouvelle-Orléans en 2012 et à Québec en 2013.
Il est décidé que la prochaine CPS se tiendrait à
nouveau par visioconférence à la mi-février 2015; pour mémoire, cette
initiative de la Région Amérique a été adoptée suite à une proposition de la
Section canadienne lors de la CPS d’août 2012.
L’Assemblée régionale Amérique
Cérémonie d’ouverture
Monsieur Pascal Terrasse, secrétaire
général parlementaire de l’APF, expose ses propositions pour faire de l’APF une
assemblée plus forte. Il rend hommage à l’ancienne présidente de l’APF, la
sénatrice canadienne à la retraite l’honorable Andrée Champagne, C.P.
L’honorable Paul E. McIntyre, président de
l’APF, présente ses priorités à titre de président international. Il rend
également hommage à l’honorable Andrée Champagne, qui a pris sa retraite en
juillet 2014.
Madame France Gélinas, députée,
vice-présidente de la Section ontarienne, souhaite la bienvenue à tous les
délégués et présente le thème de l’Assemblée régionale.
Rapports sur les médias sociaux
Monsieur Simon Desras, président du Sénat
d’Haïti, monsieur Bernard Trottier, député et président délégué de la
Section canadienne, monsieur Hector Goudreau, député (Alberta), monsieur
Marc Dalton, député (Colombie-Britannique), monsieur Eric Lafleur,
sénateur (Louisiane), monsieur Robert Théberge, représentant (New
Hampshire), monsieur Wes McLean, député (Nouveau-Brunswick), madame Lena
Diab, députée, ministre de la Justice et de l’Immigration et Procureur
général (Nouvelle-Écosse), madame France Gélinas, députée (Ontario),
madame Carole Poirier, députée (Québec), madame Cathy Sproule,
députée (Saskatchewan), et madame Emily Doiron, secrétaire de la Section
de l’Île-du-Prince-Édouard, présentent des rapports sur ce thème.
Monsieur Steve Ladurantaye, responsable des
partenariats canadiens gouvernementaux pour Twitter Canada, fait une
présentation intitulée « Une utilisation meilleure des médias sociaux pour
favoriser l’engagement du public : des stratégies pour les parlements et
les élu(e)s. »
L’Assemblée effectue également une visite de
terrain au Centre canadien de radiodiffusion, avec notamment une présentation
du directeur de la Société Radio-Canada pour les régions de l’Ontario et une
séance de travail réunissant un panel d’intervenants experts en matière de
médias sociaux.
Les parlementaires de la Région Amérique tiennent,
pour une toute première fois, une séance conjointe de travail avec le Parlement
francophone de jeunes des Amériques (PFJA), dont la première édition a lieu à
Toronto.
Une résolution portant sur la Déclaration de Québec (issue des travaux du séminaire
interparlementaire sur le 20e anniversaire de la déclaration et du
programme d’action de Beijing, tenu à Québec en janvier 2014) est adoptée.
Grâce à sa participation à ces réunions de la CPS
et de la Région Amérique, la Section canadienne a atteint ses objectifs, soit
de s’acquitter de ses obligations internationales et régionales, de présenter
un rapport, de défendre les intérêts budgétaires de la Section canadienne,
d’entretenir des liens régionaux et de défendre ses intérêts.
Respectueusement soumis,
L’hon. Paul E. McIntyre, c.r., sénateur
Président de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)