Activités et rapports interparlementaires
Préciser votre recherche
résultats: 1 - 555 de 555
19 juin 2024
Déjeuner de travail avec le Haut-commissariat du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada - Royaume-Uni (RUUK)
31 mai 2024
Réunion du Comité directeur du Réseau des femmes parlementaires de l’APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
23 mai 2024
Assemblée générale extraordinaire
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
25 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
24 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-Irlande (CAIE)
23 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN)
23 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
22 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-Italie (CAIT)
17 - 19 avril 2024
Réseau des femmes parlementaires de l'APF
Cotonou, Bénin
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
4 avril 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (CADE)
28 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association interparlementaire Canada-France (CAFR)
27 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-Israël (CAIL)
26 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
26 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
25 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
25 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
7 mars 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
23 février 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
21 février 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
20 février 2024
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
5 février 2024
Déjeuner en l'honneur du Comité de la Procédure de la Chambre des Communes du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
12 décembre 2023
Réunion interparlementaire avec la Délégation du Parlement européen des relations avec le Canada
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
Damian Boeselager, député du Parlement européen de l'Allemagne, a expliqué en quoi la mission de la Commission des Affaires constitutionnelles (AFCO) du Parlement européen aux États-Unis et à Ottawa, au début du mois de novembre 2023, a été couronnée de succès. Les délégués ont notamment rencontré le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique du Canada; ils ont trouvé cette rencontre très utile pour leurs travaux en vue de créer un organisme d’éthique européen.
En ce qui concerne le Sommet UE-Canada qui s’est tenu les 23 et 24 novembre 2023, l’ambassadrice Campbell a notamment abordé la participation accrue du Canada à Horizon Europe. Elle a souligné la gratitude du Canada à l’égard des États membres de l’UE qui ont porté main forte l’été dernier pendant la pire saison des incendies de forêt qu’a connue le Canada jusqu’à maintenant. L’ambassadrice Campbell a noté que le Canada et l’UE étaient déterminés à travailler ensemble afin de lutter contre les changements climatiques et que l’UE avait décidé de se joindre au Défi mondial sur la tarification du carbone. Elle a également parlé de la collaboration Canada-UE dans le cadre du nouveau partenariat numérique, qui vise à développer ensemble un environnement numérique plus sûr (notamment en ce qui concerne la gouvernance de l’intelligence artificielle, de la technologie quantique et des plateformes en ligne). L'ambassadrice Campbell a mentionné que les échanges bilatéraux entre le Canada et l’UE atteignaient des sommets inégalés, grâce à l’Accord économique et commercial global (AECG) et à l’Accord de partenariat stratégique. Elle a également parlé de la collaboration continue en vue d’aider l’Ukraine et a dit souhaiter un renforcement de la collaboration avec l’UE à Gaza. M. Burgsmueller était d’accord avec la description positive qu’a faite l’ambassadrice Campbell des résultats du Sommet. Il a souligné l’importance de la nouvelle Alliance verte et des possibilités de collaboration future en matière d’énergie verte, comme l’hydrogène.
Francesco Sorbara, président de la CAEU, a parlé de l’Alliance verte, du partenariat numérique, de la participation accrue du Canada à Horizon Europe et de la décision de l’UE de se joindre au Défi mondial sur la tarification du carbone. Il a également parlé de la déclaration commune qui a découlé du Sommet et des défis auxquels sont confrontés le Canada et l’UE, notamment les changements climatiques, la guerre en Ukraine, la crise à Gaza et les relations avec la Chine. M. Sorbara a également remercié M. Moreno Sánchez de son travail en tant que Rapporteur sur la mise en œuvre de l’AECG. Le sénateur David Wells, vice-président de la CAEU, a parlé des sept thèmes de la déclaration commune, de la guerre en Ukraine et de la crise en Israël et en Palestine. Peter Boehm a évoqué la guerre en Ukraine, en soulignant la présence du président Zelensky à Washington, D.C., ainsi que le conflit à Gaza. Il a souligné à quel point il est important que le Canada et l’UE travaillent ensemble à la réalisation de priorités liées au cyberespace et au monde numérique.
M. Boeselager a soutenu que les élections qui se tiendront au Parlement européen en juin 2024 pourraient être l’occasion de donner un nouvel élan en vue de tenter de résoudre certains enjeux, comme la libéralisation des visas. L’ambassadrice Campbell a indiqué que l'AECG offre la possibilité de reconnaître mutuellement les titres de compétence lorsque des professionnels canadiens souhaitent travailler dans l’UE, et vice versa, mais que seuls les architectes ont été reconnus de cette manière jusqu’à maintenant. Stéphane Bergeron a souligné la qualité des relations entre l’UE, le Canada et le Québec, et a soutenu que la pandémie de COVID-19 a révélé à quel point il est important d’intensifier les relations avec des partenaires qui partagent les mêmes valeurs et objectifs.
Tous les participants ont convenu de poursuivre la collaboration fructueuse à l’avenir et se sont souhaité de joyeuses Fêtes.
21 novembre 2023
Entretien entre le Comité exécutif et la Fédération de la jeunesse canadienne-française
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
- Raymonde Lonla, représentante jeunesse du Nunavut;
- Mila Benoît, représentante d’organisme membre, Territoires du Nord-Ouest; et
- Josée Vaillancourt, directrice générale de la FJCF. Durant cet entretien, les parlementaires canadiens ont pu échanger avec les représentants de la FJCF au sujet du renforcement du réseau jeunesse au Canada, notamment en matière de financement et de soutien aux organisations en milieu éloigné, de la place des jeunes et du réseau jeunesse canadien dans le Plan d’action pour les langues officielles 2023-2028 élaboré par le gouvernement du Canada et des initiatives favorisant l’employabilité des jeunes. Les participants à cette rencontre ont aussi discuté des pistes de collaboration possibles entre la Section canadienne de l’APF et la FJCF.
26 octobre 2023
Cérémonie de reconnaissance en l’honneur des co-fondateurs de la CAAF
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
Le nouveau président de la Chambre des communes, l’honorable Greg Fergus, était présent, en plus de plusieurs sénateurs, députés et anciens collaborateurs. L’ancienne sénatrice Andreychuk et Mme Bélanger ont souligné à quel point l’Association a joué un rôle important dans la vie des cofondateurs et a eu une influence positive sur les parlementaires canadiens et africains. L’honorable René Cormier, sénateur et vice-président de l’Association, et l’honorable Robert Oliphant, C.P., député, vice-président et ancien coprésident de l’Association, ont aussi rendu un vibrant hommage aux deux cofondateurs, se remémorant des moments marquants des vingt dernières années.
12 - 15 octobre 2023
43e Colloque régional canadien - Toronto, Ontario, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
20 septembre 2023
Mission parlementaire aux Nations Unies
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Le 21 novembre 2023, des membres de la Section canadienne de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) se sont entretenus avec des représentants de la Fédération de la jeunesse canadienne-française (FJCF) à l’occasion de la Journée jeunesse sur la Colline. Francis Drouin (député), Darrell Samson (député) et Marie-France Lalonde (députée) ont rencontré :
• Simon Thériault, président de la FJCF;
• Raymonde Lonla, représentante jeunesse du Nunavut;
• Mila Benoît, représentante d’organisme membre, Territoires du Nord-Ouest;
• Josée Vaillancourt, directrice générale de la FJCF.
Durant cet entretien, les parlementaires canadiens ont pu échanger avec les représentants de la FJCF au sujet du renforcement du réseau jeunesse au Canada, notamment en matière de financement et de soutien aux organisations en milieu éloigné, de la place des jeunes et du réseau jeunesse canadien dans le Plan d’action pour les langues officielles 2023-2028 élaboré par le gouvernement du Canada et des initiatives favorisant l’employabilité des jeunes. Les participants à cette rencontre ont aussi discuté des pistes de collaboration possibles entre la Section canadienne de l’APF et la FJCF.
19 septembre 2023
Entretien avec David Rutley, député, Sous-secrétaire d'État parlementaire (Amériques et Caraïbes) du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
5 - 7 septembre 2023
38e Session de l’Assemblée régionale Amérique de l'APF
Bâton Rouge, Louisiane, États-Unis d'Amérique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Des représentants de neuf sections ainsi que des Secrétariats de la Région Amérique et de l’APF étaient présents.
Le thème de la Régionale Amérique était « La place du français, de l’école à la vie professionnelle et politique ». Trois panels ont été organisés sur ce thème. Les travaux ont mené à l’adoption de trois déclarations :
• Déclaration pour la valorisation des langues franco-créolophones;
• Déclaration de solidarité avec la Région Afrique;
• Déclaration de volonté d’implication de la Région Amérique.
La Déclaration de solidarité avec la Région Afrique a été proposée par la Section canadienne.
22 - 29 juillet 2023
59e Conférence régionale canadienne
Regina, Saskatchewan, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
12 juillet 2023
Réunion de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE « Appel à l’action - Helsinki +50 » : mise à jour sur la situation en Ukraine
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Trois intervenants ont fait des présentations. Mme Yevheniia Kravchuk, membre suppléante de la délégation ukrainienne à l’AP OSCE, a donné un aperçu de la situation humanitaire en Ukraine et a souligné la nécessité de venir en aide aux civils touchés par la destruction du barrage de Kakhovka. M. Jacek Bylica, chef de cabinet du directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), a présenté les activités de l’Agence en Ukraine, notamment en ce qui concerne l’évaluation de la sûreté et de la sécurité de la centrale nucléaire de Zaporijjia. M. Michael J. Fazekas, coordonnateur exécutif de l’Initiative de coopération pour l’Europe du Sud-Est (ICESE), a décrit les activités de l’Initiative en Ukraine, notamment ses efforts visant à fournir des fournitures médicales et des systèmes de filtration d’eau aux civils.
Plusieurs membres de l’AP OSCE ont pris la parole au cours de la discussion ouverte. Les discussions ont porté sur le soutien dont les organismes comme l’AIEA et l’ICESE ont besoin pour mener à bien leurs activités en Ukraine et sur le besoin pressant de fournir une aide humanitaire aux civils. Les parlementaires canadiens qui ont participé à la réunion étaient les sénatrices Gwen Boniface, Donna Dasko, Kim Pate et Rebecca Patterson, ainsi que l’honorable Hedy Fry, C.P., députée.
4 - 8 juillet 2023
Réunion du Bureau et 48e Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
Tbilissi, Géorgie
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Plus de 200 participants issus de 40 sections de l’APF ont participé aux travaux. Des représentants de plusieurs organisations liées à la Francophonie étaient aussi présents.
À l’initiative de la Section géorgienne de l’APF, la 48e Session de l’APF s’est tenue sous le thème de la mobilité citoyenne dans l’espace francophone. Une déclaration sur ce thème a été adoptée par l’Assemblée.
Parmi les résolutions adoptées par l’Assemblée, trois émanaient directement des efforts de la section canadienne :
- L’impact des changements climatiques sur les territoires insulaires, côtiers et riverains?;
- La promotion et l’usage du français au sein de l’espace francophone?; et
- La précarité menstruelle dans l’espace francophone.
20 juin 2023
Entretien entre M. Francis Drouin, président de l'APF et Son Excellence Mme Louise Mushikiwabo, secrétaire générale de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF)
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
15 juin 2023
Entretien avec Son Excellence madame Adriana Solano Laclés, ambassadeur du Costa Rica au Canada
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
Le 15 juin 2023, le député Marc Serré, président de la Section canadienne de ParlAmericas, a rencontré Son Excellence Adriana Solano Laclé, ambassadrice de la République du Costa Rica au Canada. Ils ont parlé des activités de la Section canadienne de ParlAmericas et de sujets d’intérêt commun dans les Amériques, de même que de possibilités de collaboration.
15 juin 2023
Échange parlementaire virtuel sur le « travail législatif sur l’intelligence artificielle et les droits numériques »
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
Le 15 juin 2023, l’honorable René Cormier, sénateur, deuxième vice-président du Réseau pour un parlement ouvert (RPO) de ParlAmericas, a assisté à l’échange parlementaire virtuel sur l’intelligence artificielle et les droits numériques, organisé par le RPO. L’événement a réuni des parlementaires des Amériques et des Caraïbes, qui ont discuté de l’incidence de l’intelligence artificielle sur les législatures et leurs citoyens.
La Présidente de la Chambre des représentants de Trinité-et-Tobago et vice-présidente du conseil d’administration de ParlAmericas, l’honorable Bridgid Annisette-George, a formulé des observations liminaires. Elle a souligné qu’en raison de l’évolution rapide de la technologie, il est primordial que les parlementaires des Amériques et des Caraïbes adoptent une approche coordonnée en ce qui concerne la réglementation des enjeux liés à l’intelligence artificielle.
Les participants ont pris part à une discussion de groupe intitulée « La gouvernance inclusive de l’intelligence artificielle : Priorités pour les travaux législatifs ». La discussion a été animée conjointement par la députée de la Chambre des représentants de la Colombie et vice-présidente du RPO pour l'Amérique du Sud, l’honorable Catherine Juvinao, et la députée de la Chambre des députés de l'Argentine, Margarita Stolbizer. Les panélistes étaient l’ambassadeur Washington Abdala, représentant permanent de l’Uruguay auprès de l’Organisation des États américains (OEA) et président du Conseil permanent de l’OEA; le sénateur Kenneth Pugh, président des comités sur l’éthique et la transparence et la défense nationale du Sénat du Chili; et Cecilia Danesi, chercheuse à l’Institut d’études européennes et droits de la personne.
Les panélistes et les participants ont convenu que les parlementaires des Amériques et des Caraïbes doivent prendre part à des dialogues internationaux sur la réglementation de l’intelligence artificielle. Étant donné qu’il s’agit d’une technologie qui évolue rapidement, les panélistes ont souligné qu’il fallait que les législatures évoluent au même rythme que les développements dans le domaine de l’intelligence artificielle et adoptent des lois criminalisant les infractions liées à l’intelligence artificielle (p. ex., hameçonnage et fraude en ligne).
Pendant l’événement, Luz Mary Alpízar (Costa Rica), vice-présidente du RPO pour l’Amérique centrale, a présenté une nouvelle initiative du RPO : le Caucus numérique, un groupe de travail composé de parlementaires s’efforçant d’élaborer des propositions législatives sur la réglementation de l’intelligence artificielle, à l’aide d’une approche multidimensionnelle. Les parlementaires qui souhaitent appuyer cette initiative ont été invités à signer la Déclaration des parlementaires des Amériques et des Caraïbes sur l’intelligence artificielle.
15 juin 2023
Webinaire de l'AP OSCE intitulé « Mise en oeuvre de la résolution 2250 du Conseil de sécurité des Nations Unies et du programme Jeunes, paix et sécurité : rôle des parlementaires »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Les discussions ont porté sur les pratiques exemplaires relatives à la mise en œuvre de la résolution 2250 du Conseil de sécurité de l’ONU, notamment sur l’adoption de plans d’action nationaux sur la jeunesse, la paix et la sécurité. Après les présentations, plusieurs membres de l’AP OSCE ont pris la parole lors de la discussion ouverte. Les participants ont parlé de la mobilisation des jeunes dans le contexte des défis mondiaux et régionaux actuels et émergents, notamment l’incidence des conflits armés sur les jeunes dans la région de l’OSCE. Les parlementaires canadiens qui ont participé à la réunion étaient les sénatrices Rebecca Patterson et Marilou McPhedran.
7 juin 2023
Dialogue virtuel conjoint entre la RLdM de l’OSCE et l’AP OSCE sur la surveillance de la violence en ligne contre les femmes journalistes
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
La présentation de Mme Fry portait sur les bonnes pratiques du Parlement du Canada en matière de lutte contre la violence faite aux femmes journalistes et aux politiciennes, notamment le recours à l’analyse comparative entre les sexes plus pour évaluer l’incidence des lois, des politiques, des programmes et des mesures budgétaires sur les différents groupes. Mme Lisa Hepfner, députée, a également participé à la réunion.
31 mai 2023
Réunion de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE « Appel à l’action - Helsinki +50 » : les défis futurs pour l'OSCE
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
29 mai 2023
Entretien avec le très honorable sir Lindsay Hoyle, député, Président de la Chambre des communes du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
29 mai 2023
Rencontre avec le très honorable Sir Lindsay Hoyle, président de la Chambre des communes du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
24 mai 2023
''Occasion historique : Le rôle des parlements dans la lutte contre la pollution plastique''
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
23 mai 2023
Réunion de la Délégation permanente du Bureau de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
19 - 22 mai 2023
Réunion du Bureau et Session du printemps
Luxembourg, Luxembourg
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.
Au cours de la session du printemps de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, des parlementaires de pays membres de l'OTAN et de pays partenaires se réunissent pour examiner des projets de rapport et entendre des représentants de gouvernements, des responsables de l'OTAN et des experts sur un large éventail de questions concernant l'Alliance.
18 mai 2023
20e Anniversaire de l'Association parlementaire Canada-Afrique et Commémoration de la Journée mondiale de l'Afrique
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
15 - 17 mai 2023
Visite au Canada d'une délégation de l'Association parlementaire du Royaume-Uni
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
24 - 25 avril 2023
Réunion de la Commission de l'éducation, de la communication et des affaires culturelles de l'APF
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Des parlementaires représentant dix sections de l’APF se sont réunis au Parlement canadien pour participer à cette réunion.
Au tout début de la réunion, Francis Drouin, député, président de la Section canadienne et président de l’APF, a prononcé une allocution d’ouverture. Ensuite, la Commission a étudié plusieurs projets de rapports. À cet égard, Bernard Généreux, député, a présenté une version provisoire du rapport à de la Section canadienne portant sur l’usage du français au sein de l’espace Francophone. Les parlementaires ont également eu l'opportunité d'en apprendre plus sur certaines réalités canadiennes relevant du mandat de la Commission, telles l'éducation en français en contexte minoritaire, la formation offerte aux nouveaux arrivants au Canada afin qu’ils apprennent le français, la restitution des biens culturels au Canada et les programmes éducatifs offerts par le Parlement canadien.
20 - 22 avril 2023
7e rencontre du Réseau pour un parlement ouvert de ParlAmericas
Santiago, Chili
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
17 avril 2023
Déjeuner en l'honneur de la visite au Canada de la très honorable Alison Johnstone, MPS, Présidente du Parlement écossais et de la délégation
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
17 - 20 avril 2023
Réunion du Comité exécutif (EXCO)
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
La Section canadienne était représentée par M. Terry Duguid, député.
5 avril 2023
Webinaire de l'AP OSCE intitulé « Dialogue sur les générations futures »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Au cours de la discussion ouverte, plusieurs membres de l’AP OSCE ont pris la parole pour discuter des moyens d’assurer la sécurité et le bien-être des générations futures dans le contexte des défis actuels et émergents, et pour accroître l’attention politique portée à leurs problèmes. Les parlementaires canadiens qui ont participé à la réunion étaient M. Dave Epp, député, M. Earl Dreeshen, député, Mme Andréanne Larouche, députée, et M. Philip Lawrence, député.
1 - 8 avril 2023
49e réunion annuelle
Île-de-France et Normandie, France
Association interparlementaire Canada-France (CAFR)
25 - 26 mars 2023
Réunion du Bureau et Réunion de la commission permanente du printemps
Oslo, Norvège
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
Le Bureau de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN est composé du/de la président(e), de cinq vice-présidents, du/de la trésorière et du/de la secrétaire général(e). Il se réunit trois fois par an avant les réunions de la commission permanente et peut tenir des réunions supplémentaires si nécessaire.
La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.
La Commission permanente est l'organe directeur de l'Assemblée. Il se compose d'un membre de chaque pays membre (normalement le chef de délégation). Chaque délégation peut également nommer un membre suppléant sans droit de vote. Toutefois, chaque pays ne dispose que d'une seule voix. La Commission permanente assume un large éventail de tâches à la fois politiques et administratives. Elle établit les droits et les obligations des délégations des pays non membres et évalue les demandes de statut de non-membre, qui, si elles sont approuvées, sont envoyées à l’assemblée plénière pour analyse. Elle coordonne également le travail global de l’Assemblée : elle doit approuver toutes les réunions planifiées et fournir des orientations aux commissions sur la manière de traiter des sujets afin d’éviter les chevauchements et de coordonner le travail de l’Assemblée. La Commission permanente supervise les finances de l’Assemblée.
21 mars 2023
64e réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
Le 21 mars 2023, deux parlementaires canadiens ont participé virtuellement à la 64e réunion du conseil d’administration de ParlAmericas. Les participants étaient Marc Serré, député, président de la Section canadienne de ParlAmericas, représentant du Canada au Conseil d’administration de ParlAmericas et président du Conseil de la Corporation de ParlAmericas; et Rosa Galvez, sénatrice, vice-présidente de la Section canadienne de ParlAmericas et trésorière du Conseil de la Corporation de ParlAmericas.
Le Secrétariat international a prononcé un mot d’ouverture, qui a été suivi d’une mise à jour de la sénatrice paraguayenne Blanca Ovelar, présidente de ParlAmericas. M. Serré a agi comme modérateur et a guidé les participants tout au long de la rencontre. Le conseil d’administration a approuvé le rapport de la 63e réunion du conseil d’administration et la sénatrice Galvez a présenté le budget proposé pour l’organisation pour 2023–2024, qui a été approuvé, tout comme le plan de travail pour 2023–2024. Le conseil d’administration a discuté d’enjeux liés à la Société ParlAmericas. Finalement, le Secrétariat international a fait le point sur les priorités et travaux actuels, et a fourni des détails sur la 6e Rencontre du Réseau pour un parlement ouvert, prévue en avril 2023.
13 - 17 mars 2023
71e Colloque de Westminster: Usages et la procédure parlementaire
Londres, Royaume-Uni
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
13 mars 2023
Conférence des présidences de section de la région Amérique de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
9 mars 2023
Rencontre entre Hlynur Guðjónsson, Ambassadeur d'Islande et Urban Ahlin, Ambassadeur de Suède
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
Réunion avec Hlynur Guðjónsson, ambassadeur de l’Islande, et Urban Ahlin, ambassadeur de la Suède
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
M. Francesco Sorbara, député et président de l’Association parlementaire Canada-Europe; l’hon. David Wells, sénateur; l’hon Percy Downe, sénateur; Stéphane Bergeron, député; Don Davies, député; et Jamie Schmale, député, se sont réunis sur la Colline du Parlement pour rencontrer Son Excellence Hlynur Guðjónsson, ambassadeur de l’Islande au Canada, et Son Excellence Urban Ahlin, ambassadeur de la Suède au Canada.
L’ambassadeur Guðjónsson a présenté les priorités de l’Islande pour sa présidence du Comité des ministres du Conseil de l’Europe (novembre 2022–mai 2023), puis a donné des détails concernant le Sommet du Conseil de l’Europe, qui sera tenu à Reykjavík les 16 et 17 mai 2023.
L’ambassadeur Ahlin a présenté les priorités de la Suède pour sa présidence du Conseil de l’Union européenne (1er janvier au 30 juin 2023), puis a donné des détails concernant le processus d’adhésion de la Suède à l’Organisation du traité de l’Atlantique du Nord.
Les présentations ont été suivies par une période de questions avec les membres de l’Association.
19 - 22 février 2023
Réunion du Bureau et Réunions conjointes de la commission de la défense et de la sécurité, de la commission de l'économie et de la sécurité, et de la commission politique
Bruxelles, Belgique
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
Le Bureau de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN est composé du/de la président(e), de cinq vice-présidents, du/de la trésorière et du/de la secrétaire général(e). Il se réunit trois fois par an avant les réunions de la commission permanente et peut tenir des réunions supplémentaires si nécessaire.
La principale fonction du Bureau est d'assurer l'orientation générale et la cohérence des politiques et des activités de l'Assemblée dans l'intervalle entre les réunions de la commission permanente ; il/elle agit également comme "premier intervenant" lorsque des événements internes ou externes exigent une décision ou une déclaration de l'Assemblée.
Les réunions conjointes se déroulent à Bruxelles en février de chaque année et rassemblent la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, sa Commission de l’économie et de la sécurité et sa Commission politique, de même que les dirigeants de sa Commission des sciences et des technologies et de sa Commission sur la démocratie et la sécurité. Les réunions sont réservées aux délégations membres et sont l’occasion de rencontrer des dirigeants de l’OTAN en privé. La Commission permanente rencontre les membres du Conseil de l’Atlantique Nord de l’OTAN pendant les réunions de février.
15 février 2023
Conférence plénière ''Bienvenue en Afrique - Le chantier du siècle'' et réception - Cocktail dînatoire
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
8 février 2023
Groupe de travail de l'APC sur les modalités des CPC
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
7 février 2023
Entretien entre une délégation parlementaire de l'Éthiopie et les membres du Comité exécutif
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
7 février 2023
Réception (petit déjeuner) en l'honneur de la Haute-Commissaire du Royaume-Uni au Canada, S.E. Susannah Goshko
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
23 janvier 2023
Séance d'information avec la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) et l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis (CEUS)
17 décembre 2022
41e Réunion interparlementaire avec la Délégation du Parlement européen des relations avec le Canada
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
29 novembre - 2 décembre 2022
19e assemblée plénière de ParlAmericas et 14e rencontre du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres de ParlAmericas
Bogota, Colombie
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
29 novembre 2022
Entretien avec Son Excellence madame Susannah Goshko, haute-commissaire britannique
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
23 novembre 2022
Réunion du Comité exécutif du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
21 novembre 2022
Entretien entre une délégation de la République démocratique du Congo et Mme Brenda Shanahan, coprésidente de l'Association parlementaire Canada-Africa
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
16 novembre 2022
Déjeuner à l'occasion des élections de mi-mandat des États-Unis et l’avenir de la relation Canado-américaine
Ottawa, Ontario, Canada
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
8 novembre 2022
63e réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
7 - 8 novembre 2022
Sommet parlementaire GLOBE pour la COP27
Le Caire, Égypte
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
L’honorable Rosa Galvez, sénatrice, vice-présidente de la Section canadienne de ParlAmericas (CPAM), présidente du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), 2e vice-présidente du Conseil d’administration de ParlAmericas et trésorière de la Société ParlAmericas, a participé à des réunions parlementaires en marge de la 27e Session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP27), les 7 et 8 novembre 2022 au Caire en Égypte.
25 octobre 2022
Atelier organisé par le BIDDH ayant pour thème « La participation des Femmes aux élections dans les Missions d'observations »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
19 octobre 2022
Réunion virtuelle sur « Le rôle de l’OSCE dans le traitement du conflit en Ukraine et de ses conséquences »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Au cours de la discussion ouverte, divers membres de l’AP OSCE, y compris plusieurs parlementaires ukrainiens, ont parlé de la nécessité de fournir une aide internationale continue au peuple ukrainien. Les membres ont également discuté des menaces nucléaires russes, et souligné l’urgence de renforcer la non-prolifération des armes nucléaires. Les Canadiens présents à la réunion étaient l’honorable sénatrice Marilou McPhedran et l’honorable sénateur Hassan Yussuf.
13 - 16 octobre 2022
42e Colloque parlementaire régional canadien
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
La Section canadienne était représentée par M. Kody Blois, député et M. Robert Kitchen, député.
11 - 15 octobre 2022
145e Assemblée de l’UIP et réunions connexes
Kigali, Rwanda
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
10 - 15 octobre 2022
48e réunion annuelle
Vancouver et Whistler, Colombie-Britannique, Canada
Association interparlementaire Canada-France (CAFR)
26 septembre 2022
Réunion du Comité directeur du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
23 septembre 2022
62e réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
13 septembre 2022
Réunion du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC)
Par vidéoconférence
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
Depuis 2003, le CINU offre aux parlementaires de l’Alliance et de l’Ukraine un forum essentiel pour échanger sur tous les aspects de la coopération de l’Ukraine avec l’OTAN.
7 septembre 2022
Réunion virtuelle sur « Le rôle de l’OSCE dans le traitement du conflit en Ukraine et de ses conséquences »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Au cours de la réunion, les intervenants ont exhorté l’AP OSCE et les parlementaires, au sein de leur assemblée législative nationale, à intervenir de façon plus soutenue relativement à la situation en Ukraine. Lors de la discussion ouverte, plusieurs membres de l’AP OSCE ont parlé de la nécessité de tenir la Russie responsable des crimes de guerre commis en Ukraine, tandis que d’autres ont souligné le rôle de l’AP OSCE dans la promotion du dialogue. Les parlementaires canadiens ayant participé à cette réunion étaient les députés Luc Berthold, Earl Dreeshen et Ya’ara Saks.
16 - 22 juillet 2022
58e Conférence régionale canadienne
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
La Section canadienne était représentée par M. Terry Duguid, député, Chef de la délégation et Représentant de l’EXCO, l’honorable Victor Oh, sénateur, l’honorable Tony Loffreda, sénateur, Mme Marie-Hélène Gaudreau, députée, et M. Robert Kitchen, député.
6 juillet 2022
Réunion du Comité directeur du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
5 juillet 2022
6e rencontre du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (session plénière)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
1 juillet 2022
Réunion du Comité directeur du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
23 juin 2022
6e rencontre du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (dialogue interparlementaire)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
22 juin 2022
Réunion virtuelle sur « Le rôle de l’OSCE dans le traitement du conflit en Ukraine et de ses conséquences »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Suivant les exposés, 10 membres de l’AP OSCE ont pris la parole sur la guerre en Ukraine et ont débattu des possibilités d’engagement international. Les parlementaires canadiens qui ont participé à la réunion sont le sénateur Jean Guy Dagenais, la sénatrice Marilou McPhedran, la sénatrice Julie Miville Dechêne, la sénatrice Lucie Moncion et la députée Valerie Bradford.
16 juin 2022
Visite au Canada d'une délégation de l'Assemblée législative des Îles Falklands
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
16 juin 2022
Réunion entre des parlementaires du Canada et des Îles Falkland
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
15 juin 2022
Réception diplomatique
Ottawa, Ontario, Canada
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
15 juin 2022
Entretien entre Son Excellence madame Melita Gabric, ambassadrice de la Délégation de l'Union européenne au Canada, et Monsieur Francesco Sorbara, député, président de l'Association parlementaire Canada-Europe
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
Ils ont discuté des résultats de la réunion du comité ministériel conjoint UE-Canada qui a eu lieu en mai 2022; de la couverture des marchés publics liés au domaine spatial par l’Agence spatiale canadienne dans le cadre de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne; de la réponse du Canada et de l’UE à l’invasion de l’Ukraine par la Russie; et de la prochaine réunion interparlementaire Canada-UE cet automne.
6 - 8 juin 2022
9e Sommet des Amériques
Los Angeles, États-Unis
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
1 juin 2022
Dialogue de haut-niveau dans le cadre du 9e Sommet des Amériques
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
17 mai 2022
61e Réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
12 mai 2022
Réunion du Comité permanent des parlementaires de la région arctique
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
11 mai 2022
Réunion virtuelle sur « Le rôle de l’OSCE dans le traitement du conflit en Ukraine et de ses conséquences »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
Lors du débat ouvert qui a suivi, plus de 15 membres de l’AP OSCE ont pris la parole pour discuter de la situation en Ukraine. Mme Hedy Fry a parlé des conséquences de la guerre liées au genre et a demandé une action forte et immédiate pour tenir la Russie responsable de son agression militaire, sous forme, notamment, de nouvelles sanctions contre les dirigeants russes. Mme Fry a également prié instamment les membres de l’AP OSCE d’envisager de suspendre la Russie et le Bélarus de l’Assemblée. Les autres Canadiens qui ont participé à la réunion sont le sénateur Jean Guy Dagenais, la sénatrice Marilou McPhedran, la députée Marie France Lalonde et la députée Ya’ara Saks.
10 - 11 mai 2022
Colloque pour les parlementaires de la 12e législature du Parlement du Guyana -– Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
5 mai 2022
Entretien avec Son Excellence madame Susannah Goshko, haute-commissaire britannique
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
20 avril 2022
Événement conjoint entre la RLdM de l’OSCE et la RP sur les questions de genres de l’AP OSCE portant sur « la sécurité des femmes journalistes en ligne : le rôle de l’action parlementaire »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
L’honorable Hedy Fry, C.P., députée, chef de la délégation canadienne à l’AP OSCE et représentante spéciale sur les questions de genre, a prononcé l’allocution de clôture. Elle a parlé notamment des conséquences de la violence à l’endroit des femmes journalistes en soulignant qu’elle contribue à réduire la diversité parmi les journalistes, à miner le journalisme et à affaiblir la confiance à l’égard des faits, entre autres. Elle a évoqué aussi certains des obstacles qui entravent la réglementation de la violence en ligne et a appelé les parlementaires à unir leurs efforts pour prévenir la violence en ligne fondée sur le genre. M. Earl Dreeshen, député, était également présent à cette occasion.
19 - 22 avril 2022
Réunion de la Commission de l'éducation, de la communication et des affaires culturelles de l'APF
Papeete, Polynésie française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
9 - 10 avril 2022
Réunion du Comité exécutif (EXCO)
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
La Section canadienne était représentée par M. Terry Duguid, député.
5 avril 2022
Entretien entre Son excellence madame Melita Gabric, ambassadrice de l'Union européenne au Canada et M. Francesco Sorbara, député, président de l'Association parlementaire Canada-Europe
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
Au cours de leur toute première rencontre depuis que M. Sorbara a été élu président de la CAEU, l’ambassadrice et M. Sorbara ont discuté de l’agression russe en Ukraine et de ses répercussions sur la sécurité énergétique de l’Union européenne (UE). M. Sorbara a exposé sa vision de la situation et a fait ressortir la contribution que le Canada peut apporter pour aider l’UE à satisfaire ses besoins énergétiques.
L’ambassadrice et M. Sorbara ont aussi parlé de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’UE, de son importance dans la situation actuelle, et de son cinquième anniversaire qui sera bientôt célébré.
Enfin, ils ont discuté des futures possibilités de collaboration, y compris des façons dont la CAEU pourrait souligner la Journée de l’Europe le 9 mai 2022.
30 mars 2022
Événement conjoint de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE et du BIDDH sur « Atteindre l’égalité des genres dans les parlements : transformer les institutions pour toutes les femmes et tous les hommes »
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
29 mars 2022
Réunion du Comité exécutif du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
28 mars 2022
Réunion avec le groupe de travail Relations transatlantiques du Conseil de l'Union européenne (COTRA)
Ottawa, Ontario, Canada
Association parlementaire Canada-Europe
Les membres de la CAEU étaient Francesco Sorbara, député, président; l’honorable.David Wells, sénateur, vice-président; l’honorable Julie Miville-Dechêne, sénatrice; l’honorable Lucie Moncion, sénatrice; l’honorable Lena Metlege Diab, députée; Salma Zahid, députée; et Stéphane Bergeron, député.
La délégation du COTRA était dirigée par M. Tomás Reyes Ortega, président, et comprenait 11 diplomates d’États membres de l’Union européenne (UE) et deux représentants du Secrétariat général du Conseil de l’Union européenne et du Service européen pour l’action extérieure de l’UE. Les travaux du COTRA sont axés sur les relations de l’UE avec les États-Unis et le Canada et portent sur un large éventail de questions, qu’il s’agisse de politiques énergétique, du cyberespace et de sécurité ou encore d’économie et de commerce.
Son Excellence Melita Gabric, ambassadrice de l’Union européenne au Canada, a présidé la réunion et était accompagnée de Mme Eva Palatova, chef de la section des affaires politiques et publiques de la Délégation de l’Union européenne au Canada.
Les discussions ont porté principalement sur l’agression de la Russie contre l’Ukraine et ses répercussions sur la sécurité énergétique de l’UE ainsi que sur la sécurité alimentaire. Il a également été question de la désinformation et de la mésinformation russes et de solutions envisageables pour en atténuer la portée, particulièrement dans le contexte de l’attaque de la Russie contre l’Ukraine. Les participants ont aussi souligné les initiatives de collaboration entre l’UE et le Canada en matière de défense et de sécurité.
Enfin, ils ont discuté de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne et de l’importance du processus de ratification qui se déroule actuellement dans chaque État membre de l’UE.
23 mars 2022
Réunion virtuelle sur "Le rôle de l’OSCE pour adresser le conflit en Ukraine et ses conséquences"
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
22 mars 2022
6e rencontre du Réseau pour un parlement ouvert (session plénière)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
16 mars 2022
Réunion du comité exécutif
Par vidéoconférence - Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
Le 16 mars 2022, la réunion du comité exécutif du conseil d’administration de ParlAmericas s’est tenue virtuellement. En plus du président de la Section canadienne de ParlAmericas, Marc Serré, les députés suivants étaient présents : Richard Cannings, Randy Hoback, Stephanie Kusie, Soraya Martinez Ferrada, Jamie Schmale et Nathalie Sinclair-Desgagné. Les sénateurs René Cormier, Rosa Galvez et Michael L. MacDonald étaient également présents.
Les membres du comité exécutif ont discuté des priorités de la Section canadienne de ParlAmericas. Ils ont examiné le budget de l’exercice 2022–2023, puis ont discuté d’un certain nombre d’enjeux thématiques, de considérations opérationnelles et d’activités à venir pour la section.
15 mars 2022
Une décennie plus tard : dans quelles mesures nos parlements sont-ils désormais sensibles au genre?
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
15 mars 2022
6e rencontre du Réseau pour un parlement ouvert (dialogue interparlementaire)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
15 mars 2022
Réunion entre M. Francesco Sorbara, député, président de l'Association parlementaire Canada-Europe et Mme Stéphanie Yon-Courtin, députée, présidente de la Délégation du Parlement européen des relations avec le Canada
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
La discussion a essentiellement porté sur les plans pour le renouvellement de la coopération parlementaire entre les deux associations. Mme Yon-Courtin a félicité M. Sorbara pour son élection à la présidence de l’Association CAEU et a exprimé le souhait de venir au Canada en septembre 2022 pour la réunion interparlementaire annuelle. Ils ont également discuté d’une liste de sujets qui pourraient être inscrits à l’ordre du jour de la réunion interparlementaire, notamment le cinquième anniversaire de la mise en œuvre de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne.
Les derniers développements concernant l’invasion de l’Ukraine par la Russie, le discours du président Volodymyr Zelensky devant le Parlement canadien et l’importance des liens entre les peuples ont aussi été abordés . Enfin, des plans ont été établis pour la tenue d’une réunion subséquente afin de régler les derniers détails de la prochaine réunion interparlementaire.
14 mars 2022
Le rôle du leadership des femmes et des parlements sensibles au genre dans la lutte contre les changements climatiques
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
14 mars 2022
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 7 jours avant la réunion.
14 - 18 mars 2022
70e Colloque de Westminster : L’évolution des parlements
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
11 mars 2022
60e Réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
11 mars 2022
Session extraordinaire de la Commission permanente de l'AP OSCE
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
10 mars 2022
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 30 jours avant la réunion.
10 mars 2022
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada—États-Unis (CEUS)
15 h 30
Pour voter, les parlementaires devraient être membres du groupe depuis sept jours civils au moins avant l’assemblée générale annuelle.
9 mars 2022
6e rencontre du Réseau pour un parlement ouvert (dialogue parlementaire avec la société civile et les représentants de la jeunesse)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
7 mars 2022
Réunion du Comité directeur du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
7 mars 2022
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
15h30
Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 7 jours avant la réunion.
2 mars 2022
Événement de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE "Mise en oeuvre des objectifs de développement durable dans la région de l'OSCE: une perspective parlementaire"
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
25 février 2022
Assemblée générale annuelle
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
Pour pouvoir voter à l'AGA, la date limite d'adhésion à cette association est de 7 jours avant la réunion.
23 février 2022
Conseil régional canadien
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
22 - 24 février 2022
Atelier virtuel de 3 jours par la Section du Royaume-Uni de l’APC - Actions pour prévenir la traite des personnes dans le sport : Atelier pour acquérir les connaissances et les outils
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
The first day of the workshop comprised two sessions aiming to provide participants with an understanding of human trafficking through sport. Dr. James Esson, UG Programme Director (Geography and Environment), Reader in Human Geography at Loughborough University, discussed how trafficking through football occurs and identified steps that could be taken to help prevent it. Matthew Edafe, an ambassador for Mission 89, shared his experience of being trafficked for sport in the 1990s. La première journée de l’atelier comprenait deux séances visant à faire connaître la traite des personnes dans le sport aux participants. M. James Esson, directeur de programme de premier cycle (géographie et environnement), enseignant en géographie humaine à l’Université Loughborough, a parlé de la façon dont la traite des personnes se produit dans le soccer et a défini les mesures qui pourraient être prises pour la prévenir. Matthew Edafe, ambassadeur de Mission 89, a témoigné de son expérience de victime de traite des personnes dans le sport dans les années 1990.
Le deuxième jour, des salles étaient réservées à de petits groupes de participants qui discutaient de leur rôle dans la réponse à la traite des personnes dans le sport. Adeline Dumoulin (APC UK) et Lerina Bright (Mission 89) ont animé l’une des salles réservées aux parlementaires et aux fonctionnaires parlementaires.
21 février 2022
Rencontre des présidences de section de la région Amérique de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
L’Assemblée parlementaire de la Francophonie regroupe 90 parlements et sections sur des sujets intéressant la Francophonie. Cette réunion est informelle et vise à informer les présidents de différents sujets d’intérêt des sections.
Madame Marie-France Lalonde, députée, de même que M. Joël Godin, député et président de la Commission des affaires parlementaires étaient présents virtuellement à cette réunion.
Les membres furent informés des décisions prises lors du Bureau de Libreville les 27 et 28 février dernier. Ils ont aussi été informés de la situation d’urgence climatique au Madagascar causée par le cyclone Batsirai, et qu’un deuxième cyclone, Emnati, devrait toucher incessamment. Un appel à la solidarité est aussi lancé à cet effet. Un appel à candidatures pour la 47e Session et le 9e Parlement francophone des jeunes de juillet 2022 fut aussi fait.
Les députés ont échangé sur le projet des jeunes ambassadeurs francophones, Marie-France Lalonde a appelé à plus d’éclaircissement entre ce programme et le Parlement francophone des jeunes. Joël Godin est intervenu afin de demander une planification plus détaillée pour ce projet et qu’une présentation en soit faite au prochain Bureau.
Le secrétaire général administratif, M. Damien Cesselin, a abordé la prise en considération des contributions des Sections dans le futur cadre stratégique de l’APF 2023-2026. Une méthodologie sera proposée afin que les sections puissent participer activement au prochain cadre. Joël Godin et Marie-France Lalonde ont réitéré le souhait de la section canadienne pour des objectifs mieux définis, mesurables et que des outils de mesure d’atteinte des objectifs performants y soient aussi rattachés dans le cadre de l’élaboration du nouveau cadre stratégique.
Il a aussi été question d’un projet entre les différentes sections de l’APF et le Groupe des ambassadeurs francophones.
18 février 2022
Réunion informelle de l’AP OSCE des chefs de délégations des pays de l'Arctique
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
18 février 2022
Contribution de la jeunesse au renforcement de l'état de droit, de la démocratie et des droits humains dans la région de l'OSCE
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
17 février 2022
Groupe de travail sur les missions de maintien de la paix
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
L’honorable Dennis Dawson, sénateur, a participé à la réunion du Groupe de travail sur les missions de maintien de la paix de la Commission politique de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie qui s’est tenue le 17 février 2022 par visioconférence. Ce groupe de travail a pour but de faire la veille sur le rapport sur les missions de maintien de la paix des Nations Unies.
À cet effet, le rapporteur du groupe de travail a présenté le fruit de ses entretiens avec des membres de l’Observatoire Boutros-Ghali du maintien de la paix, du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères ainsi que du ministère des Armées de la France. Il a fait l’état des lieux des nombreuses missions de maintien de la paix dans le monde, dont plusieurs se retrouvent dans l’espace francophone.
Le sénateur Dawson est intervenu pour proposer que le groupe de travail invite des experts canadiens des questions de sécurité et de maintien de la paix afin qu’ils puissent partager leurs observations. Il a soulevé l’utilisation de la langue française au sein de telles opérations sous l’égide des Nations Unies. Sur cette question, le rapporteur a souligné le travail de l’Observatoire Boutros-Ghali et l’organisation récente de rencontres avec l’Organisation internationale de la Francophonie.
Le sénateur Dawson a également souligné que cet enjeu est en lien avec le sujet, plus large, du respect du multilinguisme au sein des organisations internationales, dont la Commission politique et la Commission de l’éducation, de la communication et des affaires culturelles se sont saisies. Finalement, il a noté l’importance de sensibiliser tous les partenaires et les sections membres à cette question.
15 février 2022
Webinaire AIPA portant sur les défis croissants de la lutte contre la criminalité liée à la pêche dans l'ANASE
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
10 février 2022
Réunion du Comité permanent des parlementaires de la région arctique
Par vidéoconférence
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
Les membres ont fait rapport sur les priorités des régions arctiques de leurs pays respectifs, y compris :
• le développement économique durable qui profitera les habitants de l’Arctique, ainsi que des investissements accrus;
• les besoins en services de santé mentale dans les collectivités éloignées;
• les changements climatiques et leurs répercussions sur tous les aspects de la vie dans l’Arctique;
• l’élaboration ou la mise en œuvre de stratégies sur l’Arctique propres à chaque pays.
Les membres du Comité ont fait le point sur la pandémie de COVID 19. Les campagnes de vaccination dans l’Arctique semblent couronnées de succès dans la plupart des pays, la proportion d’habitants entièrement vaccinés y étant élevée. Plusieurs obstacles et difficultés sont communs à l’ensemble des habitants de l’Arctique, dont l’isolement social et les coûts financiers entraînés par la limitation des rassemblements, des activités commerciales et de la circulation entre les différentes collectivités et entre les pays, surtout pour les peuples autochtones, ainsi que l’augmentation des besoins en santé mentale.
La prochaine réunion du Comité est prévue le 12 mai 2022 et se tiendra possiblement à Washington D.C., aux États Unis.
4 février 2022
Dialogue parlementaire virtuel sur "La révolution de l'énergie propre et ses implications pour la région de l'OSCE"
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
3 février 2022
Groupe de travail international sur les modifications constitutionnelles proposées
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
1 février 2022
Réunion de la Commission permanente
Par vidéoconférence
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
28 janvier 2022
59e Réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
27 - 28 janvier 2022
Réunion du Bureau de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Réunion du Bureau de l’APF – 27 -28 janvier 2022
Le Bureau contrôle l’exécution des décisions de l’Assemblée plénière de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) dont il exerce les pouvoirs par délégation. Il veille notamment à l’application des motions adoptées, des résolutions prises, des avis et recommandations émis par l’Assemblée plénière et peut prendre, à cet égard, toute décision qu’il juge utile. Il examine, sur rapport du Secrétariat général, les questions relatives à l’admission de sections, à la modification de leur statut et adopte le budget de l’Assemblée.
M. Francis Drouin, député, président de la Section canadienne et premier vice-président de l’APF, Mme Marie-France Lalonde et le Sénateur Éric Forest, membres du comité exécutif de CAPF ont participé virtuellement à cette réunion hybride tenue à Libreville au Gabon.
Le Bureau de l’APF a entendu de l’Organisation internationale de la Francophonie, M. Geoffroy Montpetit, discuter du partenariat OIF-APF et des avenues de coopérations entre les deux institutions. Plusieurs rapports d’activités furent présentés, notamment le rapport d’activité du Secrétaire général parlementaire de l’APF et les programmes de coopération de l’APF furent examinés. Le rapport du Trésorier sur le projet de budget pour 2022 fut aussi pris en compte de même qu’un examen de la situation politique dans l’espace francophone et divers projets institutionnels. Les membres présents ont aussi entendu les rapports d’activités des présidents de commissions et réseaux de l’APF et de ses chargés de missions.
24 janvier 2022
Réunion conjointe du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN et de la Sous-commission des partenariats de l'OTAN de la Commission politique
Par vidéoconférence
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
24 janvier 2022
Échange parlementaire mondiale sur la Journée internationale de l’éducation de 2022
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
Des membres de la section canadienne ont participé à cet événement : l’honorable Amina Gerba, sénatrice ; Robert Kitchen, député ; et l’honorable Mike Lake, député. De plus, Anita Vandenbeld, députée, a coprésidé l’événement avec Joseph Nhan-O’Reilly, cofondateur et directeur général du Réseau international des parlementaires pour l’éducation. Mme Vandenbeld a prononcé le discours d’ouverture dans lequel elle a souligné que les parlementaires jouent un rôle essentiel dans la lutte contre la crise mondiale de l’apprentissage.
La conférencière invitée, Mme Oby Ezekwesili, fondatrice et présidente de Human Capital Africa, a discuté du lien entre l’économie et l’éducation. Mme Ezekwesili a précisé que la recherche a permis de déterminer des moyens de relever les défis liés à l’éducation, notamment en donnant la priorité à l’apprentissage fondamental dans des domaines tels que l’alphabétisation et en adoptant une approche fondée sur des preuves en ce qui concerne les investissements et les décisions politiques.
Les parlementaires ont également eu l’occasion de participer à des discussions en petits groupes. La première salle était consacrée à l’amélioration des résultats d’apprentissage, et la discussion a commencé par un discours de M. Robert Jenkins, directeur mondial de l’éducation pour l’UNICEF. La deuxième salle était consacrée aux données et aux preuves concernant la crise de l’apprentissage ; M. Rukmini Banerji, PDG de la Fondation Partham pour l’éducation en Inde, a donné un bref discours avant le début de la discussion facilitée.
20 janvier 2022
Rencontre de l'APF avec la Secrétaire générale de l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Rencontre de travail avec l’Organisation internationale de la Francophonie – 20 janvier 2022
M. Francis Drouin, député, président de la Section canadienne et premier vice-président de l’APF, s’est entretenu avec l’Organisation internationale de la Francophonie et sa Secrétaire générale, S.E. madame Louise Mushikiwabo, sur les voies d’une collaboration efficiente dans le cadre de son mandat comme premier vice-président de l’APF.
M. Drouin a mené une délégation de parlementaires internationaux, également hauts responsables de l’APF, lors de discussions portant sur la direction des moyens d’action de l’APF et les objectifs communs de l’APF et de l’OIF. Il fut aussi question de gestion financière et de programmation d’actions de coopération interparlementaire.
Finalement, il a été convenu d’un suivi sur ces questions afin de préparer le budget annuel de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie.
18 janvier 2022
Première réunion des membres des comités exécutifs des réseaux parlementaires de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
Le 18 janvier 2022, la Première réunion des membres des comités exécutifs des réseaux de ParlAmericas s’est tenue virtuellement. Les sénateurs canadiens René Cormier et Rosa Galvez y ont participé.
Les membres des trois comités exécutifs des réseaux de ParlAmericas pour l’égalité des genres, le changement climatique et un parlement ouvert se sont réunis afin de planifier les travaux à venir et la collaboration entre les réseaux. La sénatrice paraguayenne Blanca Ovelar, présidente de ParlAmericas, a formulé des observations liminaires, puis les présidents des trois réseaux ont présenté les priorités de leurs réseaux respectifs. La sénatrice Galvez, qui est présidente du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), de même que vice-présidente de la Section canadienne de ParlAmericas (CPAM), deuxième vice-présidente du conseil d’administration de ParlAmericas et trésorière de la Société ParlAmericas, a décrit les priorités du Réseau parlementaire sur le changement climatique. Ces priorités comprenaient la réponse aux défis liés aux ressources en eau, à la déforestation et à la fonte de la cryosphère. Elle a également souligné à quel point il est important de collaborer et de trouver de trouver des synergies touchant les trois domaines thématiques. Les discussions se sont poursuivies et les membres ont discuté de solutions permettant aux réseaux de continuer à renforcer leur collaboration les uns avec les autres.
16 décembre 2021
Colloque virtuel postélectoral de l’APC pour le Parlement des Bahamas
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
Du 15 au 17 décembre 2021, le Secrétariat du siège de l’APC a présenté un colloque postélectoral virtuel pour les nouveaux députés et les députés réélus du Parlement des Bahamas. L’honorable sénatrice Marilou McPhedran a été invitée à prononcer une allocution à l’occasion d’un atelier sur le thème des femmes au Parlement qui s’est tenu le 16 décembre 2021. L’atelier a permis aux parlementaires de discuter de la représentation des femmes et d’échanger sur leurs expériences de travail au Parlement.
Dans son allocution, la sénatrice McPhedran a parlé de la représentation des femmes au Parlement du Canada, ainsi que des moyens de favoriser des milieux de travail sensibles au genre. Elle a expliqué qu’en adoptant des mesures favorables à la famille, les parlements peuvent contribuer à aplanir les obstacles auxquels se heurtent les femmes en politique et à rendre les milieux de travail plus sensibles au genre. Pendant la partie de l’atelier consacrée aux questions et aux commentaires, la sénatrice McPhedran a mentionné des initiatives canadiennes liées à la participation des femmes à la politique, notamment À voix égales, un organisme qui a pour but de soutenir les femmes en politique, et son programme Héritières du suffrage.
13 - 15 décembre 2021
29e Réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP)
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
10 décembre 2021
18e Assemblée plénière de ParlAmericas (session plénière)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
8 décembre 2021
Webinaire du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE sur "La mobilisation des femmes, de la paix et de la sécurité afin de réduire les dépenses militaires"
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
6 - 7 décembre 2021
Conférence de l'Alliance commerciale de la frontière canado-américaine (CAN/AM BTA)
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis (CEUS)
3 décembre 2021
58e réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
2 décembre 2021
Entretien avec Son Excellence madame Susannah Goshko, haute-commissaire britannique
Ottawa, Ontario, Canada
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
2 décembre 2021
Atelier virtuel de la CPC : Comment les INDH et les parlements peuvent-ils protéger et promouvoir les droits des personnes handicapées ?
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
- L’honorable Dennitah Ghati, députée de l’Assemblée nationale du Kenya et présidente du réseau Parlementaires handicapés du Commonwealth
- Caroline Waters, OBE, vice-présidente de la Commission de l’égalité et des droits de l’homme du Royaume-Uni
- L’honorable Eugene Mussolini, député de la Chambre des députés du Rwanda représentant les personnes handicapées
- Richard Rieser, secrétaire général du Commonwealth Disabled Person’s Forum
- Bonface Massah, commissaire de la Commission des droits de l’homme du Malawi
Les présentateurs ont dépeint, à tour de rôle, les diverses initiatives entreprises par les INDH et les parlements pour la protection et la promotion des droits de personnes handicapées. Ils ont également discuté des épreuves traversées par les personnes handicapées dans leur pays respectif pendant la pandémie de COVID-19 ainsi que les mesures d’atténuation prises par les INDH et les parlements. Pendant les exposés et la période des questions subséquente, les présentateurs ont insisté sur l’importance à la fois de signer et de mettre en œuvre la Convention relative aux droits des personnes handicapées des Nations Unies.
C’est l’honorable sénatrice Chantal Petitclerc, membre de la Section canadienne de l’APC, qui a participé à l’atelier.
29 novembre 2021
18e Assemblée plénière de ParlAmericas : Dialogue parlementaire avec la société civile (session de travail)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
26 novembre 2021
18e Assemblée plénière de ParlAmericas : Dialogue interparlementaire (session de travail)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
25 novembre 2021
286e Session du Comité exécutif international de l’UIP (Sixième séance)
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
24 novembre 2021
286e Session du Comité exécutif international de l’UIP (Cinquième séance)
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
22 novembre 2021
Réunion du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
22 novembre 2021
Atelier pour l’Assemblée nationale de Bélize par l’APC pour les femmes parlementaires et table ronde sur l’engagement public
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
Lors de son exposé, la sénatrice McPhedran s’est concentrée sur l’approche canadienne en matière d’analyse comparative entre les sexes plus (ACS+). Elle a tout d’abord défini le concept de l’ACS+ et expliqué l’importance de cette analyse pour l’élaboration des politiques. Elle a ensuite décrit diverses occasions à la portée des parlementaires pour promouvoir l’utilisation de l’ACS+ et la reconnaissance des disparités entre les sexes. Elle a également parlé des façons d’appliquer ces deux concepts aux processus législatifs et budgétaires et aux travaux des comités et de les intégrer à l’ensemble du milieu parlementaire. En outre, la sénatrice McPhedran a fait ressortir certains obstacles que les parlementaires et les décideur(-deuse)s doivent surmonter lorsqu’ils tentent d’utiliser l’ACS+, par exemple l’insuffisance des données et des ressources auxquelles il faudrait avoir accès pour mener des études parlementaires qui tiennent convenablement compte des groupes touchés par les projets de loi.
17 novembre 2021
286e Session du Comité exécutif international de l’UIP (Quatrième séance)
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
15 novembre 2021
Réunion du Comité directeur du Groupe des 12+
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
12 novembre 2021
Webinaire sur le Programme de négociations de l'OMC à la CM12 : vers une reprise durable
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
10 novembre 2021
Réunion du Comité exécutif du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP)
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
10 novembre 2021
Dialogue parlementaire virtuel sur "La violence contre les femmes journalistes et les politiciennes : Une crise grandissante"
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
9 novembre 2021
286e Session du Comité exécutif international de l’UIP (Troisième séance)
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
8 novembre 2021
Webinaire sur le Commerce et santé : perspectives parlementaires sur la CM12
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
8 - 19 novembre 2021
29e Réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP) : Groupes de travail et comité de rédaction pour les résolutions
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
2 novembre 2021
286e Session du Comité exécutif international de l’UIP (Deuxième séance)
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
13 - 14 octobre 2021
Colloque franco-québécois sur le parlementarisme féminin en France et au Québec
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Les 13 et 14 octobre 2021, la Section canadienne de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), représentée par Marie-France Lalonde (députée), a participé au colloque « Le parlementarisme féminin en France et au Québec : où en sommes-nous? », organisé par la Commission de la mémoire franco québécoise. Le colloque s’est tenu sous la présidence d’honneur de Pauline Marois, ancienne première ministre du Québec (2012 2014).
Cet événement a permis de porter un regard croisé sur l’histoire de l’obtention du droit de vote de femmes et de la représentation des femmes au sein de l’Assemblée nationale du Québec, du Sénat français et de l’Assemblée nationale de France. Les conférenciers ont également discuté de certains facteurs qui expliquent la sous-représentation des femmes en politique électorale, tant en France qu’au Québec, et de l’importance de la parité au sein des parlements.
12 octobre 2021
Réunion du Bureau de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
Le Bureau contrôle l’exécution des décisions de l’Assemblée plénière de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) dont il exerce les pouvoirs par délégation. Il veille notamment à l’application des motions adoptées, des résolutions prises, des avis et recommandations émis par l’Assemblée plénière et peut prendre, à cet égard, toute décision qu’il juge utile. Il examine, sur rapport du Secrétariat général, les questions relatives à l’admission de sections, à la modification de leur statut et adopte le budget de l’Assemblée.
M. Francis Drouin, député, président de la Section canadienne et premier vice-président de l’APF, M. Chris d’Entremont, vice-président de la Section canadienne de même que M. Joël Godin, député et président de la Commission des affaires parlementaires de l’APF ont participé à cette réunion en visioconférence. M. Drouin a d’ailleurs agi à titre de président de séance.
Plusieurs rapports d’activités furent présentés, notamment le rapport d’activité du Secrétaire général parlementaire de l’APF et les programmes de coopération furent examinés. Le rapport du Trésorier sur les comptes sur l’année 2020 fut aussi pris en compte de même qu’un examen de la situation politique dans l’espace francophone.
Joël Godin, président de la Commission des affaires parlementaires, est intervenu sur la priorisation certains projets de l'APF et sur sa gestion financière. Francis Drouin a également présenté un projet de partenariat avec le Réseau francophone d’éthique et de déontologie parlementaires, ainsi que le récipiendaire du Prix Geoffrey-Dieudonné.
Finalement, les présidents des diverses commissions et réseaux ont aussi présenté le résultat de leurs délibérations. Une mise à jour a été présentée par les chargés de mission des différentes régions de l’APF sur leurs activités respectives.
6 octobre 2021
Réunion de la Commission de la coopération et du développement de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
L’honorable Éric Forest, sénateur, a participé à la réunion de la Commission de la coopération et du développement de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), tenue par vidéoconférence le 6 octobre 2021. Le sénateur Forest a suggéré de préparer un nouveau projet sur les impacts des changements climatiques sur les territoires insulaires, côtiers et riverains dans l’espace francophone. La Commission a approuvé ce projet.
La Commission a également discuté de la situation économique dans l’espace francophone. Le sénateur Forest a souligné les impacts économiques disproportionnés que la pandémie de COVID-19 a eus sur certains groupes de population au Canada, dont les femmes. La Commission a aussi adopté une résolution sur l’occupation et vitalité des territoires ruraux et a échangé sur les questions liées aux changements climatiques et au développement durable à l’ère de la COVID-19 ainsi qu’aux négociations commerciales internationales menées dans le cadre de l’Organisation mondiale du commerce.
4 octobre 2021
13e Rencontre du Réseau pour l’égalité des genres de ParlAmericas (session plénière)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
28 - 30 septembre 2021
Première Réunion parlementaire mondiale sur la réalisation des ODD
Par vidéoconférence
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
Du 28 au 30 septembre 2021, les honorables sénatrices Marilou McPhedran et Kim Pate, membres du Groupe canadien de l’Union interparlementaire (UIPU), ont assisté à la Première Réunion parlementaire mondiale sur la réalisation des objectifs de développement durable (ODD). Pendant la réunion, organisée conjointement par l’Union interparlementaire (UIP) et la Chambre des représentants d’Indonésie, les participants ont eu l’occasion d’échanger sur le rôle des parlementaires dans l’assurance de la concrétisation des ODD d’ici 2030. Plusieurs questions ont été abordées, notamment les changements climatiques, une reprise équitable et inclusive après la pandémie de COVID-19, une distribution équitable des vaccins contre la COVID-19 dans le monde, la coopération internationale, les besoins des populations vulnérables, les inégalités au niveau mondial et une protection sanitaire universelle.
La sénatrice McPhedran a évoqué la façon dont la pandémie de COVID-19 entraîne la réduction de nos chances d’atteindre les ODD dans les délais prévus. Elle a expliqué que le fait de rater ces objectifs nous coûtera plus cher à long terme; c’est pourquoi, a-t-elle ajouté, aux quatre coins de la planète, on doit investir aujourd’hui dans le développement durable. Elle a noté que les responsables de l’Organisation de coopération et de développement économiques préviennent que le financement du développement durable risque de s’effondrer. La sénatrice McPhedran a souligné que le gouvernement du Canada innovait dans le financement social en mobilisant des capitaux privés dans l’intérêt public afin d’améliorer les progrès en ce qui concerne les ODD.
Un document final dans lequel est résumée la réunion figure sur le site Web de l’UIP
28 septembre 2021
Réunion de suivi de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE avec des jeunes leaders politiques
Par vidéoconférence
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
27 - 30 septembre 2021
Réunion du Comité exécutif (EXCO)
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
La Section canadienne était représentée par l’hon. Yuen Pau Woo, sénateur.
24 septembre 2021
57e Réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
22 septembre 2021
13e Rencontre du Réseau pour l’égalité des genres de ParlAmericas (session de travail en anglais et français)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
17 septembre 2021
Réunion du Comité exécutif du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas
Par vidéoconférence - Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
15 septembre 2021
74e assemblée générale annuelle de l’Association canadienne d’éducation de langue française de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
13 septembre 2021
13e Rencontre du Réseau pour l’égalité des genres de ParlAmericas (session de travail en espagnol et portugais)
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
23 août 2021
42e Assemblée Générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ANASE (AIPA)
Par vidéoconférence
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
18 août 2021
Dialogue interparlementaire pour célébrer 60 ans de relations diplomatiques entre le Canada et les pays d’Amérique centrale
Par vidéoconférence
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
3 - 5 août 2021
36e Session de l’Assemblée régionale Amérique de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
3 août 2021
Conférence des présidences de section de la région Amérique de l'APF
Par vidéoconférence
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
3 - 5 août 2021
Camp de base de la « National Conference of State Legislatures »
Par vidéoconférence
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
résultats: 1 - 555 de 555 — page: 1 de 1