C-45 , 42nd Parliament, 1st session Thursday, December 3, 2015, to Wednesday, September 11, 2019
Statutes of Canada 2018, c. 16
Progress
House of Commons
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Thursday, April 13, 2017 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Tuesday, May 30, 2017 |
|
Thursday, June 1, 2017 |
|
Friday, June 2, 2017 |
|
Tuesday, June 6, 2017 |
|
Wednesday, June 7, 2017 |
|
Thursday, June 8, 2017 |
Sitting 190
Agreed to
(Vote 312)
|
Committee meetings
Meeting date | Minutes |
---|---|
Monday, September 11, 2017 |
Meeting 64 |
Tuesday, September 12, 2017 |
Meeting 65 |
Wednesday, September 13, 2017 |
Meeting 66 |
Thursday, September 14, 2017 |
Meeting 67 |
Friday, September 15, 2017 |
Meeting 68 |
Tuesday, September 19, 2017 |
Meeting 69 |
Monday, October 2, 2017 |
Meeting 71 |
Tuesday, October 3, 2017 |
Meeting 72 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Thursday, October 5, 2017 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Wednesday, November 1, 2017 |
|
Thursday, November 9, 2017 |
|
Tuesday, November 21, 2017 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Wednesday, November 22, 2017 |
|
Friday, November 24, 2017 |
|
Monday, November 27, 2017 |
Sitting 239
Agreed to
(Vote 405)
|
Senate
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Tuesday, November 28, 2017 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Thursday, November 30, 2017 |
|
Tuesday, January 30, 2018 |
|
Thursday, February 1, 2018 |
|
Wednesday, February 7, 2018 |
|
Thursday, February 8, 2018 |
|
Tuesday, February 13, 2018 |
|
Wednesday, February 14, 2018 |
|
Thursday, February 15, 2018 |
|
Tuesday, February 27, 2018 |
|
Thursday, March 1, 2018 |
|
Tuesday, March 20, 2018 |
|
Wednesday, March 21, 2018 |
|
Thursday, March 22, 2018 |
Committee meetings
Meeting date | Details |
---|---|
Wednesday, March 28, 2018 |
Meeting 89 |
Thursday, March 29, 2018 |
Meeting 90 |
Monday, April 16, 2018 |
Meeting 91 |
Wednesday, April 18, 2018 |
Meeting 92 |
Thursday, April 19, 2018 |
Meeting 93 |
Wednesday, April 25, 2018 |
Meeting 94 |
Thursday, April 26, 2018 |
Meeting 95 |
Monday, April 30, 2018 |
Meeting 96 |
Wednesday, May 2, 2018 |
Meeting 97 |
Thursday, May 3, 2018 |
Meeting 98 |
Monday, May 7, 2018 |
Meeting 99 |
Wednesday, May 9, 2018 |
Meeting 100 |
Thursday, May 10, 2018 |
Meeting 101 |
Tuesday, May 22, 2018 |
Meeting 102 |
Wednesday, May 23, 2018 |
Meeting 103 |
Thursday, May 24, 2018 |
Meeting 104 |
Friday, May 25, 2018 |
Meeting 105 |
Monday, May 28, 2018 |
Meeting 106 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Wednesday, May 30, 2018 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Wednesday, May 30, 2018 |
Chamber sittings
Sitting date | Debates (Hansard) |
---|---|
Thursday, May 31, 2018 |
|
Friday, June 1, 2018 |
|
Monday, June 4, 2018 |
|
Tuesday, June 5, 2018 |
|
Wednesday, June 6, 2018 |
|
Thursday, June 7, 2018 |
Notes
On December 14, 2017, the Senate adopted the following motion:
That, without affecting the progress of any proceedings relating to Bill C-45, An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts, at 3:30 p.m. on Tuesday, February 6, 2018, the Senate resolve itself into a Committee of the Whole to consider the subject matter of the bill:
That the committee receive:
(a) the Honourable Jody Wilson-Raybould, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada;
(b) the Honourable Ginette Petitpas Taylor, P.C.., M.P., Minister of Health;
(c) the Honourable Ralph Goodale, P.C., M.P., Minister of Public Safety and Emergency Preparedness; and
(d) Mr. Bill Blair, M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and the Attorney General of Canda and the Minister of Health;
That the witnesses be accompanied by officials;
That the Committee of the Whole report to the Seante no later than two hours after it begins;
That television cameras and photographers be authorized in the Senate Chamber to broadcast and photograph the proceedings with the least possible disruption of the proceedings; and
That the provisions of rule 3-3(1) be suspended on Tuesday, February 6, 2018.
______________
On February 15, 2018, the Senate adopted the following motion:
That, notwithstanding any provisions of the Rules, usual practice or previous order, in relation to Bill C-45, An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts:
1. without affecting the progress of any proceedings relating to Bill C-45:
1.1. the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs be authorized to study the subject matter of those elements contained in Parts 1, 2, 8, 9 and 14 of the bill;
1.2. the Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples be authorized to study the subject matter of the bill insofar as it relates to the Indigenous peoples of Canada;
1.3. the Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade be authorized to study the subject matter of the bill insofar as it relates to the Canada’s international obligations;
1.4. the Standing Senate Committee on National Security and Defence be authorized to study the subject matter of the bill insofar as it related to Canada’s borders; and
1.5. each of the above committees submit its report to the Senate pursuant to this order no later than May 1, 2018; and
2. if Bill C-45 is read a second time, it be referred to the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, in which case that committee be authorized to take any reports tabled under point 1 of this order into consideration during its study of the bill.
Details
Recorded votes
House of Commons
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 163
- Nays:
- 113
- Paired:
- 0
- Total:
- 276
- Result:
- Negatived
- Yeas:
- 77
- Nays:
- 199
- Paired:
- 0
- Total:
- 276
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 200
- Nays:
- 76
- Paired:
- 0
- Total:
- 276
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 170
- Nays:
- 130
- Paired:
- 0
- Total:
- 300
- Result:
- Negatived
- Yeas:
- 35
- Nays:
- 263
- Paired:
- 0
- Total:
- 298
- Result:
- Negatived
- Yeas:
- 90
- Nays:
- 208
- Paired:
- 0
- Total:
- 298
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 201
- Nays:
- 97
- Paired:
- 0
- Total:
- 298
- Result:
- Negatived
- Yeas:
- 83
- Nays:
- 199
- Paired:
- 0
- Total:
- 282
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 200
- Nays:
- 82
- Paired:
- 0
- Total:
- 282
- Result:
- Agreed To
- Yeas:
- 205
- Nays:
- 82
- Paired:
- 0
- Total:
- 287
Senate
To view the complete list of standing votes that have taken place in the Senate, please refer to the Votes page of the Senate of Canada website.Speaker's rulings and statements
Major speeches at second reading
House of Commons
Speech date | Speech | Member of Parliament |
---|---|---|
Tuesday, May 30, 2017 | Sponsor’s speech(Sitting 183) | Jody Wilson-Raybould (Liberal) |
Tuesday, May 30, 2017 | Response speech(Sitting 183) | Rob Nicholson (Conservative) |
Tuesday, May 30, 2017 | Response speech(Sitting 183) | Alistair MacGregor (NDP) |
Senate
Speech date | Speech | Senator |
---|---|---|
Thursday, November 30, 2017 | Sponsor’s speech(Sitting 164) | Tony Dean (Independent Senators Group) |
Tuesday, January 30, 2018 | Response speech(Sitting 174) | André Pratte (Independent Senators Group) |