Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Annexe B
| mots à utiliser | mots à délaisser |
| inclusion | diversité |
| plus propre, plus sûr, plus sain | durabilité |
| incidence | changement |
| faire mieux | faire plus |
| éduquer | informer |
| respect mutuel | tolérance |
| ensemble | un |
| mots à utiliser et à délaisser en économie | |
| mots à utiliser | mots à délaisser |
| liberté économique | capitalisme |
| une économie saine | croissance économique |
| contribuables laborieux | la classe moyenne |
| une carrière | un emploi |
| résultats/solutions | paramètres/réponses |
| innovation | ingéniosité |
| personnalisé | adapté |
| doué pour résoudre les problèmes | meneur |
| mots à utiliser et à délaisser (vocabulaire général) | |
| mots à utiliser | mots à délaisser |
| plan d’action | programme |
| je suis votre porte-parole | je vous écoute |
| responsabilisation | transparence |
| établir des priorités | prendre des décisions difficiles |
| fondé sur des faits | fondé sur des données probantes |
| tout le monde en bénéficie | tout le monde y gagne/ gagnant-gagnant |
| talent humain | capital humain |
| engagement | promesse |