Bills All Sessions January 17, 1994, to present

C-2

An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures

Short title

Strong Borders Act

C-8

An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other Acts

C-29

An Act to provide for the establishment of a national council for reconciliation

Short title

National Council for Reconciliation Act

C-53

An Act respecting the recognition of certain Métis governments in Alberta, Ontario and Saskatchewan, to give effect to treaties with those governments and to make consequential amendments to other Acts

Short title

Recognition of Certain Métis Governments in Alberta, Ontario and Saskatchewan and Métis Self-Government Act

C-77

An Act respecting the Commissioner for Modern Treaty Implementation

Short title

Commissioner for Modern Treaty Implementation Act