Bills All Sessions January 17, 1994, to present

C-228

An Act to promote the use of plain language in federal statutes and regulations

C-229

An Act to provide for the holding of citizen-initiated referenda on specific questions

C-230

An Act to amend the Canada Elections Act (election expenses)

C-238

An Act to establish principles of responsible fiscal management and to require regular publication of information by the Minister of Finance to demonstrate the Government's adherence to those principles

Short title

Fiscal Responsability Act

C-240

An Act to amend the Debt Servicing and Reduction Account Act (gifts to the Crown)

C-256

An Act to amend the Statutory Instruments Act (disallowance procedure for statutory instruments)

C-257

An Act to amend the Employment Equity Act (elimination of designated groups and numerical goals) and the Canadian Human rights Act

C-267

An Act to amend the Canada Elections Act (registration of political parties)

C-268

An Act to amend the Canada Elections Act (electronic voting)

C-269

An Act to establish the right of electors to recall members of Parliament

Short title

Recall Act

C-273

An Act to amend the Income Tax Act (political activities by charities receiving public funds)

C-274

An Act to amend the Canada Elections Act (electronic voting)

C-277

An Act to provide for the holding of citizen-initiated referenda on specific questions

Short title

Citizen-Initiated referendum Act

C-278

An Act to amend the Canada Elections Act (appointment of election officers)

C-279

An Act to amend the Canada Elections Act (election expenses)

C-280

An Act to amend the Canada Elections Act (registration of political parties)

C-293

An Act to amend the Income Tax Act (political activities by charities receiving public funds)

C-294

An Act to amend the Employment Equity Act (elimination of designated groups and numerical goals) and the Canadian Human Rights Act

C-295

An Act to establish principles of responsible fiscal management and to require regular publication of information by the Minister of Finance to demonstrate the Government's adherence to those principles

Short title

Fiscal Responsibility Act

C-306

An Act to amend the Debt Servicing and Reduction Account Act (gifts to the Crown)

C-307

An Act to amend the Broadcasting Act (designation of cable channels)

C-310

An Act to amend the Statutory Instruments Act (disallowance procedure for statutory instruments)

C-311

An Act to promote the use of plain language in federal statutes and regulations

Short title

Plain Language Act

C-323

An Act to amend the Income Tax Act (political activities by charities receiving public funds)

C-324

An Act to amend the Employment Equity Act (elimination of designated groups and numerical goals) and the Canadian Human Rights Act

C-325

An Act to amend the Broadcasting Act (designation of cable channels)

C-371

An Act to establish the right of electors to recall members of Parliament

C-398

An Act to amend the Broadcasting Act (designation of cable channels)

C-399

An Act to amend the Elections Act (appointment of election officers)

C-427

An Act respecting the adjustment of credit card charges in cases where goods or services are not supplied or are defective

Short title

Credit Card Charge Adjustment Act

C-431

An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (refugee claimants or immigration applicants convicted of an offence on indictment)

C-433

An Act to amend the Canada Elections Act (appointment of election officers)

C-433

An Act to amend the Canada Elections Act (appointment of election officers)