Bills All Sessions January 17, 1994, to present

C-13

An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004

C-18

An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food

Short title

Agricultural Growth Act

C-18

An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts

Short title

Marketing Freedom for Grain Farmers Act

C-27

An Act to amend the Canadian Wheat Board Act

Short title

Canadian Wheat Board Payments and Election Reform Act

C-29

An Act to increase the availability of agricultural loans and to repeal the Farm Improvement Loans Act

C-30

An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act and to provide for other measures

Short title

Fair Rail for Grain Farmers Act

C-33

An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999

C-39

An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004

C-44

An Act to amend the Agricultural Marketing Programs Act

C-46

An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and chapter 17 of the Statutes of Canada, 1998

C-48

An Act to amend the Canada Grain Act and to make consequential amendments to other Acts

Short title

Modernization of Canada's Grain Industry Act

C-57

An Act to amend the Canadian Wheat Board Act (election of directors)

C-300

An Act to amend the Canadian Wheat Board Act (direct sale of grain)

C-437

An Act to amend the Employment Insurance Act and the Canada Labour Code