Passer au contenu

Projet de loi C-54

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF


SOMMAIRE

Les quatre lois modifiées forment le cadre d'une partie importante du régime fédéral de soutien du revenu. Les modifications visent l'amélioration du service au client, la gestion plus efficace des programmes et, en ce qui concerne la Loi sur la sécurité de la vieillesse (SV) et le Régime de pensions du Canada (RPC), l'harmonisation des programmes.

La SV est modifiée afin d'autoriser le ministre de l'Emploi et de l'Immigration à accorder des dispenses de présentation de demandes et de communication de renseignements, de permettre au ministre de ne pas exiger le remboursement de prestations versées en excédent à la suite d'avis erronés ou d'erreurs de l'administration, d'harmoniser les dispositions autorisant les versements rétroactifs avec celles du RPC et de permettre aux clients de la SV d'annuler leurs prestations.

Le RPC est modifié afin d'autoriser le versement rétroactif de pensions de retraite, de simplifier les règles de délégation de pouvoirs, de prolonger le délai de partage des crédits de pension en cas de rupture de mariage, de permettre aux conjoints d'annuler des cessions de pension et d'autoriser le versement rétroactif de prestations de retraite aux bénéficiaires de prestations d'invalidité qui ont reçu des versements en excédent.

La SV et le RPC sont modifiés afin de simplifier les processus d'appel et d'accélérer leur traitement.

Les quatre lois sont modifiées afin d'élargir le nombre de situations où le ministre peut permettre l'accès aux renseignements qui concernent les clients et de simplifier les processus administratifs.