COMMUNIQUÉ

LE GROUPE INTERPARLEMENTAIRE CANADA–ÉTATS-UNIS ASSISTE À LA RÉUNION DU PRINTEMPS DE L’ALLIANCE COMMERCIALE DE LA FRONTIÈRE CANADO AMÉRICAINE

Du 5 au 7 mai 2019, des membres de la Section canadienne du Groupe interparlementaire (GIP) Canada-États-Unis ont assisté à la réunion printanière 2019 de l’Alliance commerciale de la frontière canado américaine (Can/Am BTA) à Ottawa, en Ontario. Le coprésident de la Section canadienne, l’honorable Wayne Easter, c.p., député ainsi que l’honorable Robert Black, sénateur; l’honorable Dennis Dawson, sénateur; M. Vance Badawey, député, vice-président; M. Colin Carrie, député; M. Kerry Diotte, député, vice-président; M. Brian Masse, député, vice-président y ont assisté. M. Easter et M. Masse se sont adressés aux délégués de l’Alliance.

Tout au long de la réunion, les membres de la Section canadienne ont eu l’occasion de discuter des dossiers et des problèmes qui touchent la frontière, les échanges commerciaux et le tourisme entre le Canada et les États Unis avec des représentants du milieu des affaires et du secteur public.

« La Section canadienne du Groupe interparlementaire Canada–États Unis est heureuse d’avoir eu l’occasion de participer à la conférence et d’échanger avec des parties concernées par le commerce bilatéral ainsi que par les mouvements transfrontaliers, le transport et le tourisme », a déclaré M. Easter. « Pour les membres de la Section canadienne, les réunions de l’Alliance sont une excellente occasion de mieux comprendre l’importance des relations entre le Canada et les États Unis et le rôle que jouent le commerce bilatéral et le tourisme pour assurer la prospérité économique de nos pays », a ajouté M. Masse.

L’Alliance commerciale de la frontière canado américaine se réunit deux fois par année : au printemps, à Ottawa, et à l’automne, à Washington, D.C. L’Alliance est une coalition d’entreprises, d’organismes du secteur public et de particuliers qui s’intéressent au commerce bilatéral et au tourisme. Sa mission consiste à maximiser les activités commerciales et à garantir une croissance constante du commerce transfrontalier ainsi que l’efficacité et la productivité des mouvements transfrontaliers.

Les opinions exprimées dans le présent communiqué sont propres à la Section canadienne du Groupe interparlementaire Canada-États Unis. Elles ne reflètent pas nécessairement celles de ses homologues américains.

Le Groupe interparlementaire Canada-États Unis a pour mandat de trouver des points de convergence entre les différentes politiques nationales, d’établir un dialogue sur les points de divergence, d’encourager l’échange d’information et de promouvoir chez les législateurs une meilleure compréhension des questions d’intérêt commun. Pour en savoir plus : www.parl.gc.ca/iia/us.

-30-

Renseignements :

L’hon. Michael L. MacDonald, sénateur, coprésident
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-995-1866

L’hon. Wayne Easter, C.P., député, coprésident
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-992-2406

Mme Miriam Burke, secrétaire d’association
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-944-4238