Procès-verbal

Le Conseil interparlementaire mixte se réunit aujourd’hui à huis clos à 16 h 30 dans la pièce 356-S de l’édifice du Centre, sous la présidence de M. Bruce Stanton, député.

Représentant le Sénat : L’hon. Dennis Dawson, l’hon. Marc Gold et l’hon. Donald Plett, sénateurs.

Représentant la Chambre des communes : Mme Irene Mathyssen pour Mme Rachel Blaney, l’hon. John McKay pour l’hon. Wayne Easter, l’hon. David McGuinty pour l’hon. Mark Holland, M. Scott Simms et Mme Linda Lapointe, députés.

Direction des affaires internationales et interparlementaires :
Jodi Turner, greffière principale intérimaire, Échanges parlementaires et protocole;
Patrice Martin, greffier principal adjoint, Associations parlementaires.

Sénat : Guylaine Quevillon, conseillère financière, Direction des finances et de l’approvisionnement t

De la Chambre des communes : Stefany Rockburn, conseillère financière principale, Politiques et planification financière.

Bibliothèque du Parlement :
Marcus Pistor, directeur principal, Division de l’économie, des ressources et des affaires internationales;
Christine Ivory, chef, Affaires internationales, Section des affaires internationales

1. Assemblée générale de l’OTAN du mardi 30 octobre 2018

Les membres du Conseil discutent des délibérations lors de l’Assemblée générale du 30 octobre 2018 de l’Association parlementaire de l’OTAN

À 17 h 30, la séance est suspendue.

À 17 h 35, la séance reprend.

À 17 h 41, le Conseil s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation des coprésidents.

Colette Labrecque-Riel
Greffière