C-28624057Elizabeth II2009An Act to establish the Office of the Oil and Gas Ombudsman to investigate complaints relating to the business practices of suppliers of oil or gasOil and Gas Ombudsman200924Ms. Charlton3rd Session, 40th ParliamentThis bill was introduced during the Second Session of the 40th Parliament. Pursuant to the Standing Orders of the House of Commons, it is deemed to have been considered and approved at all stages completed at the time of prorogation of the Second Session. The number of the bill remains unchanged.402068C-286Second Session, Fortieth Parliament,57 Elizabeth II, 2009HOUSE OF COMMONS OF CANADABILL C-286An Act to establish the Office of the Oil and Gas Ombudsman to investigate complaints relating to the business practices of suppliers of oil or gasfirst reading, February 4, 2009NOTE3rd Session, 40th ParliamentThis bill was introduced during the Second Session of the 40th Parliament. Pursuant to the Standing Orders of the House of Commons, it is deemed to have been considered and approved at all stages completed at the time of prorogation of the Second Session. The number of the bill remains unchanged.Ms. Charlton402068