SOMMAIRE

Ce texte a pour objet de remplacer les mentions discriminatoires à l'égard des personnes âgées dans les lois fédérales par le terme « aînés » qui traduit mieux les valeurs et les attitudes de la société canadienne moderne. Parmi les changements apportés aux lois fédérales, « Loi sur la sécurité de la vieillesse » devient « Loi sur la sécurité du revenu des aînés ».