SOMMAIRE

Ce texte a pour objet d'exiger que la peine infligée pour une évasion soit purgée consécutivement à toute autre peine que la personne déclarée coupable d'évasion purgeait au moment de cette évasion, à toute autre peine infligée pour une évasion et à toute autre peine infligée pour une infraction commise pendant que la personne était en liberté après avoir commis l'évasion.