SOMMAIRE

Ce projet de loi a pour objet de porter à cinq ans la peine minimale d'emprisonnement sur déclaration de culpabilité à l'infraction d'usage d'une arme à feu lors de la perpétration d'une autre infraction. Le projet de loi a aussi pour effet d'appliquer la même peine à quiconque est en possession d'une arme à feu ou l'a à sa portée de même qu'au complice d'une telle personne.

Le projet de loi dispose de plus que la peine doit être purgée consécutivement à toute autre peine d'emprisonnement pour une infraction au Code criminel.