SOMMAIRE

Le texte apporte aux lois constitutives de quinze organismes fédéraux des modifications visant la réorganisation de ceux-ci, notamment la réduction du nombre de leurs membres. Il dissout également sept autres organismes fédéraux.