Bill C-12
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
|
TECHNICAL AMENDMENTS TO THE CANADA LABOUR CODE (PART I) |
|
| 1999, c. 31,
s. 158(1)(E)
|
23. Subsection 94(2) of the English
version of the Canada Labour Code is
amended by striking out the word ``or'' at
the end of paragraph (a), by adding the
word ``or'' at the end of paragraph (b) and
by adding the following after paragraph
(b):
|
|
|
|
|
|
| 1999, c. 31,
s. 160(E)
|
24. Section 105 of the English version of
the Act is renumbered as subsection 105(1)
and is amended by adding the following:
|
|
| Recommen- dations
|
(2) At the request of the parties or the
Minister, a mediator appointed pursuant to
subsection (1) may make recommendations
for settlement of the dispute or the difference.
|
|
|
|
PART 3 |
|
|
|
CONSEQUENTIAL AMENDMENTS, CONDITIONAL AMENDMENT AND COMING INTO FORCE |
|
|
|
Consequential Amendments |
|
| R.S., c. A-1
|
Access to Information Act
|
|
|
|
25. Schedule II to the Access to
Information Act is amended by replacing
the reference to ``subsection 144(2)''
opposite the reference to ``Canada Labour
Code'' with a reference to ``subsection
144(3)''.
|
|
| R.S., c. 24
(3rd Supp.),
Part III
|
Hazardous Materials Information Review
Act
|
|
| 1996, c. 11,
s. 60
|
26. Paragraph 46(2)(c) of the Hazardous
Materials Information Review Act is
replaced by the following:
|
|
|
|
|
|
| R.S., c. N-7
|
National Energy Board Act
|
|
| 1994, c. 10,
s. 19
|
27. Subsection 9(4) of the National Energy
Board Act is replaced by the following:
|
|
| Health and
safety officers
|
(4) Any officer or employee appointed as
provided in subsection (1) may be designated
as a regional health and safety officer or as a
health and safety officer for the purposes of
Part II of the Canada Labour Code.
|
|
| R.S., c. 15
(4th Supp.)
|
Non-smokers' Health Act
|
|
| 1989, c. 7,
s. 1
|
28. The definition ``inspector'' in
subsection 2(1) of the Non-smokers' Health
Act is replaced by the following:
|
|
| ``inspector'' « inspecteur »
|
``inspector'' means a person who is
designated as an inspector pursuant to
section 9, and includes a health and safety
officer as defined in subsection 122(1) of
the Canada Labour Code;
|
|
| 1989, c. 7,
s. 1
|
29. Subsections 3(6) and (7) of the Act are
replaced by the following:
|
|
| Consultation
|
(6) No employer shall designate a room or
area for smoking under subsection (2) in a
work place, other than on an aircraft, train,
motor vehicle or ship that is carrying
passengers, until after the employer has
consulted with the work place committee or
health and safety representative in respect of
that work place or, if there is no such
committee or representative, with the
employees employed there.
|
|
| Expressions
used in
Canada
Labour Code
|
(7) In subsection (6), the expressions ``work
place committee'', ``health and safety
representative'' and ``work place'' have the
same meaning as in Part II of the Canada
Labour Code.
|
|
|
|
Conditional Amendment |
|
| 1997, c. 9
|
30. On the later of the day on which the
Nuclear Safety and Control Act, chapter 9 of
the Statutes of Canada, 1997, comes into
force and the day on which section 21 of this
Act comes into force, section 158 of the
Canada Labour Code and the heading
before it are replaced by the following:
|
|
| Provincial
Crown
corporations
|
158. The Governor in Council may, by
regulation, direct that this Part applies in
respect of any employment, or any class or
classes of employment, on or in connection
with a federal work, undertaking or business
set out in the regulation that is, or is part of, a
corporation that is an agent of Her Majesty in
right of a province, including a corporation
whose activities are regulated, in whole or in
part, under the Nuclear Safety and Control
Act.
|
|
|
|
Coming into Force |
|
| Coming into
force
|
31. The provisions of this Act, except for
Part 2, come into force on a day or days to
be fixed by order of the Governor in
Council.
|
|